"لقد أخبرنى أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledi
• söylemişti

Bana çalışmak için eve gideceğini söyledi.
لقد أخبرنى أنه سيعود لمنزله ليستذكر دروسه

Arka bahçede. Biraz yalnız kalmak istediğini söyledi.
فى الساحة ، لقد أخبرنى أنه يحتاج لبعض الوقت وحده

Oh, eğer bir yararı olacaksa, o bana seni düşünmeden duramadığını söyledi.
:أوه, لو كان يهمكِ الأمر لقد أخبرنى أنه لا يستطيع التوقف عن التفكير فيكِ

Bana bunun bir andaç olduğunu söylemişti. Onu yerleştirmeyi bir deneyin.
لقد أخبرنى أنه كتبها كاهداء حاول نسجها ثانية

Bana, başka birşeye dönüşmektense ölmeyi tercih edeceğini söylemişti.
لقد أخبرنى أنه يفضل الموت على أن يتحول إلى شيئاً آخر

Bu sabah iyi hissetmediğini söyledi.
نعم, لقد أخبرنى أنه لم يكن على مايرام هذا الصباح

Geç saate kadar çalışacağını söyledi ama sonra uğrar.
لقد أخبرنى أنه عليه العمل لوقت متأخر ولكنه سيأتى لاحقاً

Bana internetten bir grup bulduğunu ve D.C.'deki bir kulübe gittiğini söyledi.
لقد أخبرنى أنه قد وجد مجموعه على الانترنت وقد كان ذاهبا الى النوادى فى العاصمه

Az önce telefonda konuştuğumda bana yolda olduğunu söyledi.
أعرف ... لقد أخبرنى أنه فى الطريق حينما تحدثنا على الهاتف منذ فترة قليلة.

Önceki gece size çok hayran olduğunu söyledi.
لقد أخبرنى أنه يحترمك كثيراً

Bana hırsız olduğunu söyledi.
لقد أخبرنى أنه لص

Parasının tamamını sana bırakmadan önce, senin hayatını düzene sokmak istediğini söylemişti.
إنها مسألة وقت لقد أخبرنى أنه يريدك أن تفعل شيئاً فى حياتك قبل أن يسلمك كل أمواله

Ben dönene kadar gitmeyeceğini söylemişti.
لقد أخبرنى أنه سيبقى حتى أعود

Bana da evli olduğunu söylemişti.
لقد أخبرنى أنه تزوج بالفعل.