"لقد أقفلنا" - Translation from Arabic to Turkish

• kilitledik
• Kapalıyız
• kapattık

Kendimizi içeri kilitledik, sonra da tüm o gürültüleri duyduk.
لقد أقفلنا على نفسينا، ثم سمعنا تلك الضجة

Siz doğduktan sonra bu kapıyı kilitledik.
لقد أقفلنا هذا الباب بعد يوم من ولادتكم

Bebeğimizi arabanın içinde kilitledik ve insanlar bizi yadırgıyor!
نحتاج للمساعدة! لقد أقفلنا على طفلتنا في السيّارة

Hey, gerek yok. Kapalıyız zaten. Diğer bütün çocuk işçiler evlerine döndüler.
مهلا، هذا يكفي لقد أقفلنا جميع الأطفال الأخرين قد عادوا إلي المنزل

Üzgünüm, Kapalıyız.
أسف , لقد أقفلنا

Biz o bölümü kapattık. Artık kapıdan kapıya satış yok
لقد أقفلنا ذاك القسم, لم يعد هناك باعة جوالون

Tesisi kilitledik ancak ondan bir işaret bulamadık.
لقد أقفلنا المُنشأة، لكن لا أثر له.

Üzgünüm. Kapalıyız.
أنا آسفة لقد أقفلنا

Kapalıyız.
أنتما , لقد أقفلنا المكان

Kapalıyız.
لقد أقفلنا.

Kapalıyız.
لقد أقفلنا

Okulları kapattık, hepsini.
لقد أقفلنا المدارس جميع المدارس

Evet. Ama, aslında kapattık.
أجل، ولكن في الحقيقة، لقد أقفلنا.

Dövüş bitti. kapattık.
المعركة انتهت، لقد أقفلنا