Bu arada ben bir karar verdim. | Open Subtitles | حسناً , فى هذه الاثناء , لقد اتخذت قراراً |
Tamam , beni dinle . Ben bir karar verdim . | Open Subtitles | حسناً, اسمعيني, لقد اتخذت قراراً |
Kötü bir karar verdim. İnan bana evlat. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً سيئاً بنيّ، صدقني |
Önemli bir karar aldım ve sizden bununla ilgili ayarlamalar yapmanızı istiyorum. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً مهماً وأريدك أن ترتب أمور لأجلي |
Geçen hafta bir karar aldım. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً فى الأسبوع الماضى |
Bence bir süre daha burada kalmak istiyor. Orada bir sürü eğrelti otu var. Neyse, ben zaten Kararımı verdim. | Open Subtitles | اظن انه يريد البقاء هنا لبعض الوقت على كل حال, لقد اتخذت قراراً سوف نذهب غداً بمفردنا |
Eve döndükten sonra bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً عند عودتي إلى الديار. |
bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً. |
bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً |
bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً |
bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً |
Korkunç bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً فظيعاً |
Korkunç bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً فظيعاً |
Bugün bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً اليوم |
bir karar verdim. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً |
Sarah ben çok zor bir karar aldım. | Open Subtitles | ... سارا) لقد اتخذت) لقد اتخذت قراراً صعباً |
Sarah ben çok zor bir karar aldım. | Open Subtitles | ... سارا) لقد اتخذت) لقد اتخذت قراراً صعباً |
Kararımı verdim. Şuradaki dağa gideceğiz. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراراً سوف نذهب إلى.. |
Pekala. Kararımı verdim! | Open Subtitles | حسناً لقد اتخذت قراراً |