Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لقد اتخذت قرارك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Kararını vermişsin
| Rahatlamışsın. Mücadelen bitmiş. Kararını vermişsin. | Open Subtitles | انت مسترخى، الصراع انتهى لقد اتخذت قرارك |
| Sorun değil. Benim hakkımda zaten Kararını vermişsin. | Open Subtitles | لا بأس اتعرف لقد اتخذت قرارك بشأني |
| Kararını vermişsin. | Open Subtitles | لقد اتخذت قرارك. |
| Kararını vermişsin. | Open Subtitles | لقد اتخذت قرارك |
| Tamam, sen Kararını vermişsin. | Open Subtitles | -حسناً، لقد اتخذت قرارك |