| Daha yeni başladım. Yöntemlerim etkilidir. | Open Subtitles | حسناً، لقد بدأت للتو إن وسائلي سليمة |
| Daha yeni başladım ama gerçekten hoşuma gitti. | Open Subtitles | نعم، لقد بدأت للتو ولكن أنا حقا أحب ذلك |
| Lafımı kesme. Daha yeni başladım. | Open Subtitles | أنت، لا تقاطعني لقد بدأت للتو. |
| Araştırmamıza yeni başladık. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو تحقيقنا. |
| 2 saat erken geldin, Jethro. Daha yeni başlıyorum. | Open Subtitles | أنت أبكّر بساعتين يا (جيثرو) لقد بدأت للتو |
| Bu sayılar benim için anlamsız. Hayat yolculuğum yeni başladı! | Open Subtitles | هذه الأرقام لا تعنى شيئا لى لقد بدأت للتو رحلتى مع الحياة |
| Televizyonda çalışmaya yeni başlamıştım. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو العمل على شاشة التلفزيون. |
| Daha yeni başladım. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو سأغلق البوابة |
| Daha yeni başladım, ama Ruby harika bir öğretmene benziyor. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو ولكن (روبي) تبدو كمعلمة جيدة |
| Daha yeni başladım. | Open Subtitles | حسنا، لقد بدأت للتو. |
| Aslında Daha yeni başladım. | Open Subtitles | في الواقع لقد بدأت للتو |
| Daha yeni başladım. Kendine güveniyor. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو. الثقة. |
| Hayır, bayanlar, Daha yeni başladım. | Open Subtitles | لا يا آنساتي لقد بدأت للتو |
| Daha yeni başladım! | Open Subtitles | ! لقد بدأت للتو |
| Eh işte. Daha yeni başladık. | Open Subtitles | حسنا، لقد بدأت للتو فقط. |
| Daha yeni başladık. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو العمل. |
| - Daha yeni başladık. | Open Subtitles | - لقد بدأت للتو و. |
| Daha yeni başlıyorum. | Open Subtitles | لا أريد ذلك لقد بدأت للتو |
| Daha yeni başlıyorum. | Open Subtitles | لا, لقد بدأت للتو |
| Tam tersine, Daha yeni başlıyorum. | Open Subtitles | على العكس , لقد بدأت للتو |
| Hayır, yeni başladı. | Open Subtitles | كلا، لقد بدأت للتو. |
| Daha yeni başlamıştım. Burası bir altın madeni. | Open Subtitles | لقد بدأت للتو هذا المكان مثل منجم ذهب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 