"لقد تحدثتُ إلى" - Translation from Arabic to Turkish

    • yla konuştum
        
    • konuştum ve
        
    • le konuştum
        
    • ile konuştum
        
    • 'yle konuştum
        
    Ölmeden önce Joe'yla konuştum. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى جو أن يموت
    Dedektif Hosko'yla konuştum. Burada olduğunu söyledi. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى المحقق (هوسكو)، والذي أخبرني أنك هنـا
    Birçok senatörle konuştum ve onların... Open Subtitles حسناً ، لقد تحدثتُ إلى الكثير من أعضاء مجلس الشيوخ وهم
    Bugün Jen'le konuştum ve bana şu Sean olayını anlattı. Open Subtitles إذًا, لقد تحدثتُ إلى (جين) الليلة. وأخبرتني بأمر (شين), كلهُ.
    Kraliçe ile konuştum bile, teğmenlik artık senin. İki üç yıl içinde yüzbaşı bile olabilirsin. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى المـّلكة و المنصبّ الشاغر هو لك
    Ben de Şikago Hastanesi'nden Angie'yle konuştum. Open Subtitles إذاً, لقد تحدثتُ إلى آنجي" العاملة بمستشفى شيكاغو"
    Dün Amanda'yla konuştum. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى ( أماندا ) بالأمس
    Chris Broccoli ile konuştum ve bana birini önerdi. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى "كريس بروكولي وكان لديه اقتراح
    Frobisher ve Curran'le konuştum ve vekil ben olduğum için, malikaneye bir tane gerekirse sana benim söylemem gerektiğini düşündük. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى "فوربشر" و "كوران" و بما إنني القيّم، إن كانت المُلكية بحاجة إلى واحد شعرنا بأني أنا الشخص الذي يجب عليهِ إخبارك
    Merhaba, Hales, şey ben Clay'le konuştum ama Nathan'dan haber almamış. Open Subtitles "مرحباً "هايلي ... "إذن لقد تحدثتُ إلى "كلاي ... لكن "لكنه لم يسمع شيئاً عن "نايثن لذا ...
    Guttierez'le konuştum. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى (غوتاريس)
    - Bölge savcısı ile konuştum. Bir avukat tuttum. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى المدعيةِ العامّة ولقد عيّنتُ محاميًّا.
    Evet. Az önce Meclis Üyesi Zellman ile konuştum. Open Subtitles نعم، لقد تحدثتُ إلى عضو الهيئة التشريعيّة (زيلمان)
    Evet, Jamie'yle konuştum. Open Subtitles "نعم لقد تحدثتُ إلى "جايمي
    Frankie'yle konuştum. Open Subtitles لقد تحدثتُ إلى (فرانكي).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more