"لقد تحدثت اليه" - Translation from Arabic to Turkish

• Onunla konuştum

Onunla konuştum, hâlâ hayatta.
لقد تحدثت اليه لتو .. انه لازال على قيد الحياه

Bu sabah Onunla konuştum ve programlardan anlıyor şüphesiz fakat teknik bilgisi çok kısıtlı.
لقد تحدثت اليه هذا الصباح وهو يعرف المخططات, بالتأكيد لكن معلوماته التقنية الحقيقية محدودة جداً

Yok, yok Onunla konuştum ben. Kuzenim nasıl? Niye soruyorsunuz?
.أجل, لا, لا, لقد تحدثت اليه ام , كيف حال ابن عمي ؟

Onunla konuştum, fakat babam dinlemiyor.
لقد تحدثت اليه لكن ابى لا ينصت الى

Onunla konuştum ve bana olanlar için üzgün olduğunu ve sana bunları söylemek istediğini iletti.
لقد تحدثت اليه وقال انه انهآسفحول... ماحدثو... انهيودأن يقوللكالكثير.

Güzel, Onunla konuştum.
أه ، لقد تحدثت اليه

Az önce Onunla konuştum.
لقد تحدثت اليه قبل قليل

Öğleden sonra Onunla konuştum.
لقد تحدثت اليه في الظهيره

Ben Onunla konuştum bile.
(لقد تحدثت اليه بالفعل, يا (ماك