"لقد تحدّثنا عن" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşmuştuk
• konuştuk

- Değiştirelim diye konuşmuştuk. - Hayır, konuşmamıştık.
لقد تحدّثنا عن تغييره لا ، لم نفعل ذلك

Bunu konuşmuştuk Libby, tatminsizliğimizi.
لقد تحدّثنا عن هذا يا ليبي، استيائنا.

Bunu konuşmuştuk.
لقد تحدّثنا عن هذا.

Öfken hakkında konuşmuştuk Ellen. Hâlâ öfkeni kontrol edememen çok ayıp.
لقد تحدّثنا عن عصبيّتك يا (إلين)، من المؤسف عجزك عن السيطرة عليه حتّى الآن!

Üçümüz oranın tekrar aynı olup olamayacağını merak ettik. Oranın yeniden inşası, yeniden doğuşu hakkında konuştuk ama ben hiç inanmadım.
تساءل ثلاثتُنا بصوت عالٍ إن كان هذا المكان سيعود أبداً كما كان لقد تحدّثنا عن المستقبل و إعادة البناء و النهضة

konuşmuştuk bunu.
لقد تحدّثنا عن هذا.

Henry, kafam karıştı. Bu konuda birkaç ay önce konuşmuştuk sen de burada kalmaya karar vermiştin...
(هنري)، إنّي مُحتار لقد تحدّثنا عن هذا قبل بضعة أشهر،

Güvenlik konusunu konuşmuştuk.
لقد تحدّثنا عن البقاء آمنا

Florida hakkında konuşmuştuk değil mi?
لقد تحدّثنا عن (فلوريدا)، حسناً؟

Andrew, bu konuyu konuşmuştuk.
-أندرو)، لقد تحدّثنا عن هذا) .

Beatrix, sabah 20 dakika boyunca konuştuk bunu.
بياتريكس لقد تحدّثنا عن هذا لمدة 20 دقيقة هذا الصباح.

Bunu konuştuk, ama ayrılma konusunu da konuştuk.
لقد تحدّثنا عن ذلك ولكننا أيضاً تحدّثنا عن الإنفصال

İşler biraz çirkinleşti, ama az önce konuştuk, ve söylemem gereken şeyleri çok net bir şekilde söyledim.
وأصبح الشِجار قبيحًا، على ما أعتقد، ولكن.. لقد تحدّثنا عن الأمر للتوّ،