"لقد تشاجرت مع" - Translation from Arabic to Turkish

    • kavga ettim
        
    • kavga ettik
        
    • kavga etti
        
    Pelerinimle dalga geçtiği için Chuck Scholnik'le kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع تشاك سكولينك لانة اثارنى بسبب ردائى
    Kızımla kavga ettim. Hani erkek arkadaşı alt dairende yaşayan, teknik olarak şu an kocası ama. Open Subtitles لقد قضيتُ يوماً سيئاً, لقد تشاجرت مع إبنتي
    Sigorta şirketindeki elemanlarla yaklaşık bir saat kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع رجال التأمين لقرابة الساعة
    Hayır. Derrick ile kavga ettik. Ama ondan konuşmayacağız. Open Subtitles -لا ، لقد تشاجرت مع " ديريك " ، ولكن لن نتكلم فى الأمر
    Geçen gün postacı kadınla kavga ettik. Open Subtitles لقد تشاجرت مع ساعية البريد بالأمس
    Dinle bir iyilik yapıp şu zavallı bayanı evine bırakır mısın, babasıyla kavga etti de. Open Subtitles أيمكنك مرافقتها ؟ آجل لقد تشاجرت مع والدها
    Sigorta şirketindeki elemanlarla yaklaşık bir saat kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع رجال التأمين لقرابة الساعة
    Ben de dün gece kocamla çok büyük bir kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع زوجي بالأمس أيضاً
    Az önce evimde bir kavga ettim ve polisi aramak istiyorum. Open Subtitles لقد تشاجرت مع أحدهم في شقتي وأود الاتصال بالشرطة .
    Sasha'yla büyük bir kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع ساشا
    Kocamla kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع زوجى
    Sevgilimle kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع صديقتي الحميمة
    Karımla kavga ettim o kadar. Open Subtitles لقد تشاجرت مع زوجتي
    Annemle kavga ettim. Open Subtitles لقد تشاجرت مع امي
    Abu ve ben kavga ettik. Open Subtitles لقد تشاجرت مع أبو
    Karımla kavga ettik. Open Subtitles لقد تشاجرت مع زوجتي
    Annesiyle kavga ettik. Open Subtitles لقد تشاجرت مع أمه.
    Karımla kavga ettik. Open Subtitles لقد تشاجرت مع زوجتي
    Julian ile aptalca bir şey yüzünden kavga ettik. Open Subtitles إنه على ما يرام لقد تشاجرت مع(جوليان)على شيء غبي
    Tommy'le kavga ettik. Ama temelli olarak gitti. Bir daha gelmeyeceğine dair söz verdi. Open Subtitles لقد تشاجرت مع (تومي) لكنه رحل و وعدني ألا يعود أبداً
    Uşaklarla kavga etti, ve nedimelerle. ve garsonlarla. Open Subtitles لقد تشاجرت مع راعي ساحة السيارات ووصيفات العروس والنادلين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more