"لقد تقابلنا قبل" - Translation from Arabic to Turkish

    • önce tanışmıştık
        
    • önce tanıştık
        
    Daha önce tanışmıştık. Belediye binasındaki teslimde. Open Subtitles لقد تقابلنا قبل ذلك عند الإستسلام بقاعة العمدة
    Sugar Bowl'dan önce tanışmıştık. Open Subtitles لقد تقابلنا قبل مباراة البطولة.
    Evet,birkaç sene önce tanışmıştık sizle. Open Subtitles نعم لقد تقابلنا قبل عدة سنوات
    Sadece 3 gün önce tanıştık ve 2 kez beraber bir otelde kaldık. Open Subtitles لقد تقابلنا قبل 3 ايام فقط وها نحن نقضي يومان بالفندق
    Sadece 3 gün önce tanıştık ve 2 kez beraber bir otelde kaldık. Open Subtitles لقد تقابلنا قبل 3 ايام فقط وها نحن نقضي يومان بالفندق
    Dave Blood. Daha önce tanışmıştık gerçi ama buyur kartımı al. Open Subtitles (دايف بلود) لقد تقابلنا قبل فترة، في الحقيقة, خذ بطاقتي.
    Birkaç yıl önce tanışmıştık. Open Subtitles أنا المحقق (وسوكي) وفي الواقع لقد تقابلنا قبل بضع سنوات.
    Birkaç ay önce tanışmıştık. Open Subtitles لقد تقابلنا قبل عدة أشهر
    Birkaç yıl önce tanıştık ve dostum şunu söyleyebilirim ki, anında da kaynaşıverdik. Open Subtitles لقد تقابلنا قبل سنوات ودعوني أخبركم، لقد اتفقنا في الحال
    Evet. Birkaç sene önce tanıştık. Open Subtitles . نعم ، لقد تقابلنا قبل بضع سنين
    Evet. Birkaç hafta önce tanıştık. Open Subtitles لقد تقابلنا قبل عدة أسابيع .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more