"لقد تكلمت مع" - Translation from Arabic to Turkish

• ile konuştum
• la konuştum
• yla konuştum
• yle konuştum
• görüştüm
• le konuştum

Dr. Kroll ile konuştum. İmkansız olmadığını söyledi.
لقد تكلمت مع الدكتور كرول لم يقل أنها كانت مستحيلة

Avukatlar ile konuştum ve onu, ölü olarak ilan ettiler.
لقد تكلمت مع المحامين وهم أعلنوه ميتـــا

Lauren'la konuştum. Aramızda olanları anlattım.
لقد تكلمت مع لورن لقد اخبرتها بما حدث بيننا

J.P.L.'den Phil Gordian'la konuştum.
لقد تكلمت مع فيل جورديان فيجي. بي . إل .

Şerif McKenna'yla konuştum. Bütün adamlarını aramaya dahil etmiş.
لقد تكلمت مع الشريف ماكين ولقد أخبرنى أن جميع رجاله يبحثون فى الخارج

Geçen hafta sonu bir partide Hurley'yle konuştum.
لقد تكلمت مع هيرلي في عطلة نهاية الأسبوع الماضية في الحفل

Eski komutanınla görüştüm. Seni evlât edinmek istediğini söyledi.
لقد تكلمت مع قائدك السابق لقد أخبرني أنه حاول تبنيك

Heyetten Bentley'le konuştum. Seni bekliyor.
لقد تكلمت مع المأمور بينتلي إنه ينتظرك

Az önce lokantadan Tina ile konuştum ve kimsenin masayı toplamasına izin vermeyecek böylece bira bardağını ben alacağım veya bu Luther denen adamın ağzına koyduğu herhangi bir şeyi.
لقد تكلمت مع تينا بالمطعم ولن تدع احد غيرها يخدم تلك الطاوله فما علي سوى الحصول على كأس البيره

Okulun yönetim kurulu ile konuştum, ...birkaç gün içinde bir duruşma olacak.
لقد تكلمت مع مجلس المدرسة وسيعقدون جلسة استماع خلال أيام قليلة

Ailesi ile konuştum. Onlar da inanmasını istiyor. Bak, Koç.
لقد تكلمت مع والديّها, انهم يريدونها أن تؤمن أيضاً انظري يا مدربة

- Evet Bones, benim. Dinle, Sarah Koskoff'un ailesi ile konuştum.
أسمعي , لقد تكلمت مع والدي سارا كوسكوف

Seni kurtaran kurtarma ekibi başı ile konuştum
لقد تكلمت مع المسعف الذى انقذك

Evet. Demin Paulson'la konuştum. Kızlar uyuyormuş.
نعم ، لقد تكلمت مع "بولسون" هناك و اخبرنى ان النساء نائمات

İstediğin gibi Mahmud'la konuştum.
على النحو المطلوب لقد تكلمت مع محمود

Ben Tramer'la konuştum ve senden bahsettiğimde gerçekten heyecanlandı.
لقد تكلمت مع (بين ترامير) وقد كان متحمس جداً عندما أخبرته كم أنتِ منجذبة له

NASCAR'la konuştum. Geri dönersen soruşturma söz konusu olmayacak.
(لقد تكلمت مع الجميعية الوطنية لسباق السيارات (نسكار اذا أنت عُدت لهناك لن يكن هناك تحقيقاً

Az önce Joanna'yla konuştum, ve seni sevdi.
لقد تكلمت مع "جوانا" وهي تحبك. ولقد حصلت على العمل.

Savunma Bakanlığı'yla konuştum.
لقد تكلمت مع الدفاع

Baylar, yeni Francesco Sforza'yla konuştum.
أيها السادة، لقد تكلمت مع (فرانشيسكو سفورزا) للتو

Amy'yle konuştum ve bana sizi görmeye geldiğini söyledi.
...لقد تكلمت مع إبنت أختها إيمى قالت أنها أتت هنا لزيارتكم

- Tandy'yle konuştum bana annemden bahsetti.
لقد تكلمت مع [ تاندي وأخبرتني عن أمي

Dinleyin, yapımcımla görüştüm, işler iyi görünüyor.
إسمعوا , لقد تكلمت مع المنتج .و يبدوأن كل شئ بخير.

- Larry Amin'le konuştum. Vazgeçmiş.
لقد تكلمت مع لاري أرمان،وقد سافر