"لقد تلقى" - Translation from Arabic to Turkish

• almış

Yani biyolojik baban, senden mektubu almış hani küçükken Noel babaya yazdığın şu mektup.
حسناً ، إنه والدك الحقيقي لقد تلقى رسالة منك تلك التي كتبتها لسانتا عندما كنت طفلاً

Küt bir nesneyle tek bir darbe almış ama ondan öncesinde yaralanmış.
لقد تلقى ضربة عنيفة ، لكنه قد اصيب من قبل

Ulusal taşımacılık ve emniyet dairesinden bir arama almış.
لقد تلقى إتصال من مجلس سلامة النقل الوطني.

- Başına gelen herşey tam bir haksızlık. - Evet oldukça sağlam darbe almış.
ـ الأمر بأكمله كان فظيع ـ أجل، لقد تلقى ضربة قوية

Pilota göre, binmeden hemen önce bir telefon almış.
وفقًا للطيار، لقد تلقى اتصال قبل ركوبه مباشرة.

Bu sabah isimsiz bir mesaj almış.
أنا وجدت هاتفه الخلوي لقد تلقى رسالة نصية مجهولة هذا الصباح

Kötü bir şeyler olabilceğiyle ilgili mesajımı almış, ve geceyi mezarlıkta geçirmeye karar vermiş.
لقد تلقى رسالتي بان هناك شيئاً سيئاً سيحدث ولذا تيقن -بأن يقضي الليله في ساحه المقابر

Dylan yolladığın parayı almış.
لقد تلقى ديلان الأموال التى أرسلتها له

Şok tedavisi almış.
. لقد تلقى علاجاً نفسياً

Bilmiyorum. Kafasına bir mermi almış. Yine Kennedy olaylarını yaşıyoruz.
لا أعلم، لقد تلقى رصاصة في رأسه تكرر وضع (كينيدي) مرة أخرى

Yardım almış.
لقد تلقى مساعدة

Teslimatı, Karayip Çalışmalarındaki Dr. Jonah Amayo almış.
لقد تلقى الطلبيّة د (جوناه أومايو) من قسم دراسات الكاريبي

Kafasına kötü bir darbe almış.
لقد تلقى ضربة قوية على رأسه

Kafasına darbe almış.
لقد تلقى ضربة مؤلمة حقاً

Bir ihbar almış... "Voulez" vasıtasıyla vergi kaçırıyormuşum!
لقد تلقى معلــومة من مصدر مجهـول اننيأستخدممجلة(فوليه)للتــهربمنالضرائب!

Özgürlük'ten haber almış.
لقد تلقى لتوّه إتصالا من (التحرير)،