| Buraya bütün samimiyetimle buradaki işimin bittiğini söylemeye geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إليك اليوم لأخبرك بكل جدية , أننى انتهيت |
| Sana yardım etmeye geldim, ama hapisteyken deli gibi davranıyordun bizi yalnız bıraktın ağzından çıkacak bir kelimenin neler yapabileceğini biliyordun. | Open Subtitles | لقد جئت إليك طلباً للمساعدة. ولكن تصرفك كالمجنون في السجن تركتنا بمفردنا وتعلم جيداً كلمة مفدرنا ماذا تفعل.. |
| Hayatımı kurtardığın için teşekkür etmeye geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إليك كى أشكرك لإنقاذ حياتي. |
| Aslında sana geldim çünkü önemli bir karar verdim. | Open Subtitles | في الواقع، لقد جئت إليك ل ي وأبوس]؛ جعلت قرار هام. |
| Size kendim geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إليك بنفسي |
| Çaresizlikten sana geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إليك يائسا |
| Duy beni! Senin için geldim. | Open Subtitles | اسمعنى، لقد جئت إليك |
| Yardımını istemek için geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إليك طالباً للمساعدة |
| Neyse,ben buraya Carlos için geldim. | Open Subtitles | (على أي حال , لقد جئت إليك بسبب (كارلوس |
| Buradayım, geldim oğlum... | Open Subtitles | لقد جئت إليك |
| Ben sana geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إليك |
| Sana geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 