"لقد جئت إليك" - Translation from Arabic to Turkish

    • geldim
        
    Buraya bütün samimiyetimle buradaki işimin bittiğini söylemeye geldim. Open Subtitles لقد جئت إليك اليوم لأخبرك بكل جدية , أننى انتهيت
    Sana yardım etmeye geldim, ama hapisteyken deli gibi davranıyordun bizi yalnız bıraktın ağzından çıkacak bir kelimenin neler yapabileceğini biliyordun. Open Subtitles لقد جئت إليك طلباً للمساعدة. ولكن تصرفك كالمجنون في السجن تركتنا بمفردنا وتعلم جيداً كلمة مفدرنا ماذا تفعل..
    Hayatımı kurtardığın için teşekkür etmeye geldim. Open Subtitles لقد جئت إليك كى أشكرك لإنقاذ حياتي.
    Aslında sana geldim çünkü önemli bir karar verdim. Open Subtitles في الواقع، لقد جئت إليك ل ي وأبوس]؛ جعلت قرار هام.
    Size kendim geldim. Open Subtitles لقد جئت إليك بنفسي
    Çaresizlikten sana geldim. Open Subtitles لقد جئت إليك يائسا
    Duy beni! Senin için geldim. Open Subtitles اسمعنى، لقد جئت إليك
    Yardımını istemek için geldim. Open Subtitles لقد جئت إليك طالباً للمساعدة
    Neyse,ben buraya Carlos için geldim. Open Subtitles (على أي حال , لقد جئت إليك بسبب (كارلوس
    Buradayım, geldim oğlum... Open Subtitles لقد جئت إليك
    Ben sana geldim. Open Subtitles لقد جئت إليك
    Sana geldim. Open Subtitles لقد جئت إليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more