"لقد جلبوا" - Translation from Arabic to Turkish

• getirdiler
• getirmişler
• getiriyorlar

Pençeyi buraya getirdiler. Yara da taze. Kılıcında da yeşil kan var.
لقد جلبوا مخالب الوحش إلى هنا والجرح حديثاً وسيفه مُلطّخاً بالدماء الخضراء

Sen dışarıdayken bunu getirdiler. Bırakırım dedim.
لقد جلبوا هذه حينما كنت بالخارج وقلت أجلبه لكِ

Yanlış çocuğu getirdiler. Oğlum hala kayıp.
لقد جلبوا الصبي الخطأ ولا زال ابني مفقودا

Evet efendim, bize karşı bir Viet Kong taburu da getirmişler.
نعم يا سيدي، لقد جلبوا قوة رئيسية من كتيبة من الفيتناميين ضدّنا أيضا.

Buraya bütün karınca yığınını getirmişler, baksanıza.
لقد جلبوا مستعمرة النمل بالكامل، انظروا.

Aldıklarından fazlasını getiriyorlar.
لقد جلبوا معهم أكثر بكثير من ما استهلكوا

Onlar, şehrimize yağmacılık ve hırsızlık getiriyorlar. Yağmacılık mı?
لقد جلبوا اعمال السرقة والنهب الى بلدتنا

Havai fişekleri icat etmeden önce şehre neşe ve saadet getirdiler.
لقد جلبوا البهجة والرخاء إلى المدينة لهذا إخترعوا الألعاب النارية

Hava alanından valizi getirdiler ama sapı kırılmış içinde eksik bir şey olup olmadığını bilmiyorum.
لقد جلبوا الحقيقة من المطار, ولكن قفلها .مكسور , لا أعلم إذا كان هناك شيء ما مفقود

Antibiyotik getirdiler Bebekleri doğurttular.
لقد جلبوا المضادّات الحيّويّة . وقاموا بتوليد الأطفال

Çatışmayı bize getirdiler bu yüzden de bu bir savaştır.
لقد جلبوا لنا معركة لذلك هذه حرب

Onlar ailelerine utanç ve haysiyetsizlik getirdiler.
لقد جلبوا العار والإهانة لعائلاتهم.

İstasyona bomba getirmişler.
لقد جلبوا قنبلة على متن المحطة

Bir kamyon getirmişler.
لقد جلبوا شاحنة

Tanrıya şükür kendi küçük eğlencelerini getirmişler. Çünkü Justin oldukça sıkıcı biri.
لقد جلبوا معهم الكثير من المتعة ، أحمدك ياربي لأن (جاستن) مملٌ للغاية

Kürek bile getirmişler.
لقد جلبوا مجرفة حتى

Pasta bile getirmişler.
لقد جلبوا لي الكعك كذلك.