| Veliaht Prens büyüdü artık. Kral olarak tahta geçme zamanı geldi. | Open Subtitles | والآن بعد أن ولي العهد قد حان من العمر، لقد حان الوقت بالنسبة لي لتسليم العرش. |
| Sana ilk hikayeyi anlatma zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد حان الوقت بالنسبة لي لأروي لك الحكاية الأولى. |
| Onun kontrolünü elime alma zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد حان الوقت بالنسبة لي لتولي أمرهم |
| Ama şu gerçekle yüzleşmenin zamanı geldi. | Open Subtitles | - لكن اسمع لقد حان الوقت بالنسبة لي فقط كي اواجه حقيقة |
| Sana anlatma zamanı geldi... | Open Subtitles | لقد حان الوقت بالنسبة لي لأروي.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 