Oraya asla bensiz gitmemen konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من الصعود إلى تلك الفتحات من دوني |
Sürekliliği kendi çıkarların için bozma konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من تعطيل التسلسل لمنفعتك. |
Başkalarının kamaralarına girmeme konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من التواجد في غرف الآخرين |
Elementler insanların eline geçmesin diye seni uyardım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من أن تقع العناصر في أيدي البشر |
Seni o teleskopla ilgili uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل بعدم أستخدام التليسكوب |
- Ben halk efsanesi değilim. - Bu konuda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | أنا لستُ أسطورة شعبية - لقد حذرتك من ان هذا سيحدث - |
Dostlarımla uğraşmaman konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من قبل بشأن العبث مع أصدقائي |
Çıkmaz yollar konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من الطرق المختصرة |
Felaketi kışkırmama konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من إغراء القدر. |
Wikipedia konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من موقع (ويكيبيديا). |
Alan konusunda seni uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من توريط (آلن) في هذا الأمر |
Bir şey oldu diye seni uyardım ama sen çok emindin... | Open Subtitles | لقد حذرتك من أنّ أمرا قد حصل ...لكنّك كنت متأكّداً للغاية أن |
İçki içirmemen konusunda seni uyardım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من تركها تثمل |
83, seni uyardım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من هذا الموضوع. |
Sizi daha önce bununla ilgili uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتك من هذا من قبل |
Bu konuda seni uyarmıştım evlat. | Open Subtitles | لقد حذرتك من هذا يافتى. |