| Şimdi Broly kontrolümden çıktı, ve Efsanevi Saiyan oldu, planım Broly ile birlikte evreni son gelene kadar yönetmekti. | Open Subtitles | لقد خرج عن سيطرتى بالكامل لقد صار الاسطورة بعينها , آلة القتل و التدمير |
| Çocukla, rahat bölgesinin dışına çıktı. | Open Subtitles | لقد خرج عن أسلوبه المعتاد مع هذا الصبي |
| Trask kontrolden çıktı. Hem de tamamen çıktı! | Open Subtitles | (تراسك) هذا قد خرج هن السيطرة يا (تشاس) لقد خرج عن السيطرة |
| Kontrolden çıktı. | Open Subtitles | لقد خرج عن السيطرة |
| - Kontrolden çıktı. | Open Subtitles | لقد خرج عن السيطرة |
| Kontrolden çıktı! | Open Subtitles | ! لقد خرج عن السيطرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 