"لقد دفعنا" - Translation from Arabic to Turkish

• ödedik
• ödeme yaptık
• verdik
• ödedim

Yiyecek ve yolculuk için para ödedik, antlaşma imzaladık.
مِن قِبل التُجّارِ الصينيينِ هنا. لقد دفعنا ثمن طعامنا وسفرنا

Biz birkaç gün önce ödedik. Bir kaç gün geçti, değil mi?
لقد دفعنا لك بالفعل من قبل هذا ما تعتقده انت

Bunu çok kişinin hayatıyla ödedik.
لقد دفعنا من أجل ذلك ثمنا غاليا من أرواحنا

Bunun için ödeme yaptık. Ortadan kaldırasın diye sana teslim etmemi bekleme.
ــ لقد دفعنا من أجل ذلك ــ كان من المفترض أن أدفع لك من اجل دفنه؟

Zaten sana ödeme yaptık. Çekici parası için sana tüm paramı vermiştim.
لقد دفعنا لك مالًا بالفعل لقد أعطيتك كل ما معي لتتركها.

Burada kalmak için para verdik. Bizi böyle dışarıda bırakamazlar. Saçmalık.
لقد دفعنا أجرة هذه الغرفة لا يمكنهم أن يبقونا في الخارج

- Zaten ödeme yapmıştık. - İşleri halletsin diye daha fazla ödedim.
ـ لقد دفعنا لها بالفعل ـ لقد دفعتُ لها المزيد لينجح الأمر

Ne canlarla ödedik bunu.
لقد دفعنا من أجل ذلك ثمنا غاليا من أرواحنا

Ve hiç unutmayacağım hiç duraksamadı ve dedi ki bu televizyon istasyonları için üç milyar dolar ödedik.
وقال لقد دفعنا ثلاثة بليون دولار فقط لهذه المحطات التلفزيونية

Elektrik faturasını ödedik. Kontrol ettim.
لقد دفعنا فاتورة الكهرباء , تأكدت من ذلك

Burada kıçımız dondu! Burada kalmak için para ödedik. Bizi dışarıda bırakamazlar.
لقد دفعنا أجرة هذه الغرفة لا يمكنهم أن يبقونا في الخارج

Tekneye 4 kişi için... iyi para ödedik hatırlıyor musun?
لقد دفعنا نقوداً جيده من اجل اربعه على القارب,تذكر؟

30 yıl boyunca sana güvenliğin için inanılmaz meblağlarda paralar ödedik.
لقد دفعنا لك الكثير طوال ثلاثين عام من أجل أمنك

13 farklı keredi kartı ile ödeme yaptık ve bir daha asla geri gelmememiz istendi.
لقد دفعنا 13 بطاقات الائتمان المختلفة، وطلب منا أن لا تأتي أبدا مرة أخرى.

Birçok şey için ödeme yaptık.
لقد دفعنا ثمن الكثير من الاشياء

Üç dakikalık fazladan ödeme yaptık ve onları da kullanacağız!
لقد دفعنا قيمة الـ3 دقائق الباقية، وسوف نستخدمهم!

Bütün evinini ses geçirmez yapmak için daha yeni ödeme yaptık.
لقد دفعنا للتو لنجعل منزله مانع للصوت

Çünkü hepimiz ona ödeme yaptık.
لأنه تقنياً لقد دفعنا لها

Ona çenesini kapalı tutacak kadar içebileceği parayı verdik. Sandalı sallayanın o olacağını ummuyorduk.
لقد دفعنا له ما يكفي لابقائه مخمورا ولم نتوقع منه اغراق سفينتنا

Bir Butterfinger için üç kere para ödedim.
لقد دفعنا لحلوى زبدة واحدة ثلاث مرّات.