| Geçen gece yine doktora gittim. Bana ilaç yazdı. | Open Subtitles | لقد ذهبت للطبيب أمس، وقام بإعطائى بعد الحبوب لتخفيف الألم |
| Geçen cumartesi doktora gittim ve annenin ölümünü öğrenmeden bir saat önceydi. Sana söyleyemezdim. - Bilemez... | Open Subtitles | لقد ذهبت للطبيب ولقد علمت قبل وفاه والدتك يساعه , لم استطع اخبارك |
| doktora gittim keşke daha erken gitseymişim ona hikâyemizi anlattım. | Open Subtitles | لقد ذهبت للطبيب كان علي أن أراه في المقام الاول و قصصت عليه قصتنا المجنونه |
| Şu an her şeyin ters gittiğini biliyorum, ama sadece geçen gün doktora gittim ve... | Open Subtitles | أعرف أن كل شيء في أسوأ ما يكون حاليًا... لكن كل ما في الأمر... لقد ذهبت للطبيب يوم أمس و... |
| Ben sadece bugün doktora gittim. | Open Subtitles | لاشىء لقد ذهبت للطبيب اليوم |
| doktora gittim. | Open Subtitles | مع ذلك لقد ذهبت للطبيب. |
| Bir hafta önce doktora gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت للطبيب قبل أسبوع |
| -Dediğin gibi doktora gittim. | Open Subtitles | - لقد ذهبت للطبيب كما قلتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 