| Tıbbı yardım için daha sonra gelin. - "Gel." dediğini duydum. | Open Subtitles | عد لاحقا لـ احتياجاتك الطبية لقد سمعتك تقول , ادخلوا الان |
| Hiçbir şey mi? Bir şey dediğini duydum. Kendi kendine konuşmuyordun ya? | Open Subtitles | لاشئ ، لقد سمعتك تقول شيئا ، اكنت تكلم نفسك ؟ |
| Çok kez "futbol benim doruk noktam" dediğini duydum. | Open Subtitles | - في أكثر من مرّة- :لقد سمعتك تقول "كرة القدم هي من تجعلني منتشيّا الأن" |
| Birilerine akşam sabaha kadar parti vereceğini söylediğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتك تقول لأحدهم أنك تُقيم حفلات من غروب الشمس حتى الفجر |
| Peki, Howard dünyanın çok sıcak olduğunu söylediğini duydum. | Open Subtitles | "الآن يا " هاوارد لقد سمعتك تقول أن العالم كان شديد الحرارة فى يوم ما |
| Bunu daha önce de söylediğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتك تقول هذا من قبل |
| dediğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتك تقول هذا. |
| "Unuttum." "Unuttum." Bunu dediğini duydum. "Unuttum." | Open Subtitles | "نسيت" ، "نسيت" لقد سمعتك تقول "نسيت" |
| Biliyorum, dediğini duydum. | Open Subtitles | أعلم، لقد سمعتك تقول ذلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 