| Kasırgada zor bir gece geçirdiğini duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ قد قضيتى ليله سيئه في أثناء الإعصار |
| Balayı için Everest'e tırmanacağınızı falan duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ ستتسلقين جبل إيفرست من أجل شهر العسل |
| Çok iyi bir edebiyat öğrencisi olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ أصبحتِ خبيرة باللغة الإنجليزية |
| Okulda çorbamdan şikâyet ettiğini duydum, al bakalım. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ أشتكيتِ للمدرسة بشأن حسائي لذا ها نلتِ ذلك |
| Hongdae'ye gittiğinizi duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ ذهبتِ لشوارع هونجدي لهذا الأمر .. |
| Geçen gece Sam ile dışarıda dolaştığını duydum, Denise. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ قد خرجتِ مع سام في تلك الليلة , دينيس |
| Evvelsi gece tutuklanmadan önce, beni durdurmak için alana geldiğini duydum. | Open Subtitles | في تلك الليله قبل أن يتم القبض عليكِ لقد سمعت بأنكِ قد أتيتي للمطار لتقولي لي بألا أن أغادر |
| GY, gemiyi ararken bulamadıkları paran olduğunu duydum. | Open Subtitles | هذا كل شيء لقد سمعت بأنكِ تدخرين بعض المال هذا الشي الذي تغاضيتِ عنه عندما قاموا بتفتيش السفينة |
| Onlardan birine dönüştüğünü duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ أصبحت ذلك النوع الموجود |
| Bir güvenlik firması için çalıştığını duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ تعملين لدى شركة أمنية |
| Garth ile birlikte zaman geçirdiğinizi duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ قضيتِ مع (غارث) بعض الوقت |
| Çok hasta olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ مريضة |
| Harley'in kızı olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ ابنة هارلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 