"لقد سمعت عنك" - Translation from Arabic to Turkish

    • - Seni duymuştum
        
    • Sizi duymuştum
        
    • Sizin hakkınızda
        
    • Senin hakkında duydum
        
    • Senin hakkında çok şey duydum
        
    - Seni duymuştum. Büyüyle ilgili hikaye mi anlatacaksın? Open Subtitles لقد سمعت عنك وعن قصص بخصوص سحرك
    - Seni duymuştum. Büyüyle ilgili hikaye mi anlatacaksın? Open Subtitles لقد سمعت عنك وعن قصص بخصوص سحرك
    Sizi duymuştum, yazılarınızı da inceledim. Open Subtitles لقد سمعت عنك ودرست كتبك
    Demek Johnny Farrel bu. Sizin hakkınızda çok şey işittim. Open Subtitles اذن فهذا هو جون فاربل لقد سمعت عنك الكثير
    Senin hakkında duydum sadece? Open Subtitles فقط لقد سمعت عنك
    Senin hakkında çok şey duydum ve seni şimdiden sevdim. Open Subtitles لقد سمعت عنك الكثير و انا احبك بالفعل
    Sizi duymuştum, Bay Poirot, öyle değil mi? Open Subtitles "لقد سمعت عنك سلفاً, سيد "بوارو صحيح ؟
    Sizi duymuştum. Open Subtitles لقد سمعت عنك كثيرا سيدي
    Albay Braddock, Sizin hakkınızda çok fazla şeyler duydum. Open Subtitles نعم كولونيل برادوك لقد سمعت عنك كثيرا
    Sizin hakkınızda... - Ama Michelle nerede? Open Subtitles مرحباً، عمّة مارثا لقد سمعت عنك
    Evet. Senin hakkında duydum. Open Subtitles لقد سمعت عنك
    Senin hakkında çok şey duydum. Open Subtitles لقد سمعت عنك كثيرا
    Senin hakkında çok şey duydum. Open Subtitles لقد سمعت عنك كثيرا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more