Bana bir şey söylemek zorunda değilsiniz, prenses. Dün gece Yeterince duydum | Open Subtitles | لا داعي لأن تخبرنين بأي شيء يا أميرتي لقد سمعت ما يكفي الليلة الماضية |
Yeterince duydum. Sana en başından söyledim.. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي عن "أمرك"، لقد قلت لك منذ البداية |
Yeterince duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي. هيا لنذهب، يا كورتني |
İşe yaramaz kaval sesini Yeterince dinledim. Başaramadın! | Open Subtitles | أجل، لقد سمعت ما يكفي من زميرك ونفخاتك المزعجة. |
Yeterince dinledim, ben gidiyorum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي انا ذاهبة من هنا |
Burada bir katil aradığımıza inanmamı sağlayacak yeterince şey duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي للإقتناع أننا نبحث عن قاتل واحد هنا |
Onun hakkında yeterince şey duydum. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل في الفندق - لقد سمعت ما يكفي عنه - |
Yeterince duydum. Titanlar! Gidelim! | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي تايتنز " هيا " |
Yeterince duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي |
Yeterince duydum. Onu içeri sokacağım. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي ,سأقوم بجلبه |
Yeterince duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي |
Yeterince duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي |
Yeterince duydum. Ben bunu yapacağım. | Open Subtitles | -حسنا، شكرا، لقد سمعت ما يكفي... |
Teşekkürler. Dersini Yeterince dinledim. | Open Subtitles | شكراً ، لقد سمعت ما يكفي من محاضراتكِ |
Yeterince dinledim. | Open Subtitles | لقد سمعت ما يكفي |