"لقد طاردت" - Translation from Arabic to Turkish

• kovaladım
• takip ettim
• yapınca
• yakaladım

Bir kutup kedisini bir ağaca kadar kovaladım garip bir agaç dalının üzerine
لقد طاردت إبن عرس على شجرة حتى كان على أحد الأفرع

Her neyse, mavi puştları kasabadan dışarı kovaladım, sana diyorum.
بأي حال لقد طاردت هولاء الأوغاد خارج المدينة

Dün gece birkaç genci kovaladım buradan.
- لقد طاردت مجموعة من الأولاد الليلة الماضية

Kahrolasıca keçiyi dağın yarısına kadar takip ettim.
لقد طاردت تلك الماعز اللعينه لأكثر من نصف قمة الجبل.

Dediğim gibi. Adamı takip ettim.
إسمع كما قلت لك لقد طاردت الرجل

Annemi öldüren adamı yakaladım. Ama bunu yapınca, dünyamızı yeni tehditlere karşı açık hale getirdim.
"لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي، وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا"

Sizi korkutan o iki adamı kovaladım.
.لقد طاردت الرجال الذين كانوا يهددونك

Kabul'de Taliban'ları kovaladım,
لقد طاردت المسلحين من طالبان في "كابول",

Sander, Gord'u öldürdükten sonra onu zaman makinesinde kovaladım ama kaybettim.
لقد طاردت ساندر إلى آلة الزمن

Hazim boğazlarında yunusları kovaladım.
"لقد طاردت الدلافين عبر "مضيق حازم

Charlie'yi takip ettim.
لقد طاردت تشارلي

Dinle! Yanlış adamı takip ettim.
اسمعي، لقد طاردت الرجل الخطأ

Adamı iki kata yakın takip ettim.
لقد طاردت الرجل لثلاثة أدوار