"لقد ظننت انها" - Translation from Arabic to Turkish
-
olduğunu sanmıştım
-
olduğunu düşünmüştüm
Burasının hasta odası olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | لقد ظننت انها غرفه مريض. صحيح. |
Kiloyla alakalı olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | لقد ظننت انها مسألة متعلقة بالوزن |
Ben gerçekten şaka olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | لقد ظننت انها خدعة حقا |
Onun çok özel olduğunu düşünmüştüm. Ama şu haline bak. | Open Subtitles | لقد ظننت انها مميزة جدا والآن انظر إليها |
Senin olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | مرحبا لقد ظننت انها أنت |
Bir kaza olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد ظننت انها مجرد حادثة . |