| Elli yıl önce pasifik sularında battı. | Open Subtitles | لقد غرقت لقاع المحيط الهاديء قبل خمسين عاماً |
| Bay Harrison, vergi veren parası okyanusta kapsülünüzle birlikte battı. | Open Subtitles | سيد "هاريسون"، لقد غرقت أموال الضرائب في المحيط مع كبسولتكم. |
| Ben boğuldum orada. | Open Subtitles | لقد غرقت هناك |
| Ben boğuldum orada. | Open Subtitles | لقد غرقت هناك |
| Aşırı dozdan ölmemiş, Boğulmuş. | Open Subtitles | هي لم يكن عليها أعراض التعاطي المفرط لقد غرقت |
| Çölde olsun olmasın. Beni ilgilendirmez. Kız Boğulmuş. | Open Subtitles | صحراء أو لا صحراء,لا أهتم,لقد غرقت |
| O zaman donan bu havuzda boğulmuştu. | Open Subtitles | لقد غرقت في هذه البركة والتي بعد ذلك تجمدت |
| Manderley yakınlarında yelkenliyle gezerken boğulmuştu zavallı kadın. | Open Subtitles | لقد غرقت , مع الأسف "عندما كانت تبحر قرب "ماندرلاى |
| Geçen hafta 88 kişiyle birlikte battı. | Open Subtitles | لقد غرقت ومعها 88 روحاً الأسبوع الماضي |
| Gemi 1774 baharında bir fırtına sırasında okyanusta battı. | Open Subtitles | لقد غرقت خلال عاصفة في ربيع عام 1774 |
| Gemi batmıyor. battı. | Open Subtitles | السفينة لا تغرق , لقد غرقت بالفعل |
| Bir denizaltı battı, Belomorsk. | Open Subtitles | لقد غرقت غواصة.. غواصة (بيلومورسك) |
| battı. | Open Subtitles | لقد غرقت |
| Bu sabah bir derede Boğulmuş. | Open Subtitles | لقد غرقت في الجدول هذا الصباح. |
| Kendiniz bakın, Komiser. Boğulmuş. | Open Subtitles | انظر بنفسك " كولومبو " لقد غرقت |
| Manderley yakınlarında yelkenliyle gezerken boğulmuştu zavallı kadın. | Open Subtitles | لقد غرقت , مع الأسف "عندما كانت تبحر قرب "ماندرلاى |
| Suda boğulmuştu. Ellerindeki kanlar hakkında bir şey yoktu. | Open Subtitles | لقد غرقت ولم يذكر وجود دماء على يديها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 