Peter, iyi bir hastayı kaçırdın Yedi yerinden vurulmuş birini | Open Subtitles | بيتر , لقد فاتتك حالة مثيرة . 7 طلقات نارية |
Manzarayı kaçırdın. Hep böyle yapıyorsun. Asıl olayı kaçırıyoruz. | Open Subtitles | لقد فاتتك تلك النظرة , هذا ما الذى تفعله , فاتتك الأحداث |
- Vapuru kaçırdın, dövüşçü. - Saatim yok. | Open Subtitles | ـ لقد فاتتك السفينة أيها المشاكس ـ لم يكن لدي النية |
- Otobüsü kaçırdın. - Oh, Evet. Ben de bisikletle gideceğim. | Open Subtitles | ـ لقد فاتتك الحافلة ـ أوه ، نعم سأستقل دراجتي |
Amina koydugumun moronu! - Kaçirdin! | Open Subtitles | لقد فاتتك |
Shaggarats için burdaysan, az önce dördüncü tekrarı kaçırdın. | Open Subtitles | اذا اتيتي هنا لشاغراتس .. لقد فاتتك وصلتهم الرابعة |
Dün gece eğlenceyi kaçırdın. Muhteşem bir maçtı. | Open Subtitles | لقد فاتتك ليلة المرح , لقد كانت مباراة رائعة |
Rahat ol. Vakit çok geç. Son vapuru kaçırdın. | Open Subtitles | إهدأ، الوقت متأخر على الذهاب لأيّ مكان، لقد فاتتك آخر عبّارة |
Garson kız oğlunu eve götürmek için gitti. Az farkla kaçırdın. | Open Subtitles | النادلة غادرت للتو لاصطحاب ابنها للمنزل، لقد فاتتك بقليل. |
Çiftlere özgü hedef vurmaca yarışmasını kaçırdın! | Open Subtitles | لقد فاتتك مواجهة التصويب على الهدف للأزواج فقط |
Dün gece burada iyi yemek vardı, kaçırdın. | Open Subtitles | لقد فاتتك ليلة حافلة هنا بالأمس |
- Sen şimdi seçmeleri kaçırdın mı? | Open Subtitles | لقد فاتتك المقابلة - لست قلقاً عندما يسمعوني - |
Gittiğinden bu yana, çok şey kaçırdın. | Open Subtitles | أجل, لقد فاتتك أشياء عندما كنتِ غائبة. |
Diego, demek geldin. Büyük sürprizi kaçırdın. | Open Subtitles | "دييجو" ها أنت ذا لقد فاتتك المفاجأة الكبرى |
Ahbap, lezbiyen filminin sonunu kaçırdın. | Open Subtitles | يا صاح, لقد فاتتك نهاية قيلم السحاقيات |
Tamam da uçağı kaçırdın. | Open Subtitles | نعم, حسنا, ااه لقد فاتتك الرحلة |
Dün gece müthiş bir maç kaçırdın. | Open Subtitles | لقد فاتتك مباراة رائعة الليلة الماضية |
Çok iyi bir yemeği kaçırdın. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.لقد فاتتك وجبة لا أختَ لها |
Sağlam bir poker oyunu kaçırdın bu arada. | Open Subtitles | على أية حال، لقد فاتتك لعبة بوكر جنونية |
Güzel anlar kaçırdın. | Open Subtitles | لقد فاتتك لحظات جيدة |
Amina koydugumun moronu! - Kacirdin! | Open Subtitles | لقد فاتتك |