"لقد فتحتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• açtım

Harika bir şey. Pencereleri açtım.
أجزم لك , إنه رائع لقد فتحتُ جميع النوافذ

Kasayı sırf meraktan açtım.
هراء , لقد فتحتُ تلكَ الخزنة بداعي الفضول

Işığı açtım ve odada birisi vardı.
لقد فتحتُ النور ورأيتَ شخصا ًً ما في الغرفة

Kutuyu açtım ve ahtapot suratıma atladı.
لقد فتحتُ الصندوق وقفز الأخطبوط على وجهي.

Ne gerçeği? Sana gerçeği göstereyim! Zihnini açtım ve içeri giriyorum.
دعني أريك الحقيقة، لقد فتحتُ عقلك، وها أنا قادم

Yeni bir kasa şarap açtım.
لقد فتحتُ صندوقاً جديداً من النبيذ

Pencereyi biraz açtım.
لقد فتحتُ النافذة قليلًا، تعلمان.

Fırını açtım ki... oradaydı.
أعني، لقد فتحتُ الفرن، وفجأة... ها هو هناك

Kapıyı açtım ve kaçtı. Hepsi bu.
لقد فتحتُ الباب وهي هربت.هذا هو الأمر

Çin'i açtım.
لقد فتحتُ الصين

Eski bir yarayı açtım.
لقد فتحتُ جرحاً قديماً

Her neyse, bunu açtım ve bunun ne olduğunu söyleyebilir misin diyecektim?
-حسنٌ، على أيّ حال، لقد فتحتُ هذا و ... كنتُ أتساءل فحسب، إن كان بإمكانك أن تخبرني ما هذا؟

Kasanı açtım.
لقد فتحتُ خزنتك

Caroline, şeker çekicini açtım!
(كـارولين) لقد فتحتُ لتوّي مطرقة الحلويّات.

Gazı açtım.
لقد فتحتُ الغاز.

Parkı açtım fakat ortağımı kaybettim.
"لقد فتحتُ "الحديقة ولكني فقدتُ شريكي