Onu seviyorum ama o deli. Suya Atladı ve kayboldu. | Open Subtitles | أنا أحبها ، ولكنها مجنونة لقد قفزت إلى الماء وإختفت |
Onu seviyorum ama o deli. Suya Atladı ve kayboldu. | Open Subtitles | أنا أحبها ، ولكنها مجنونة لقد قفزت إلى الماء وإختفت |
Atladı. Bu da ne? Bu akşam evlenme teklif edeceğim. | Open Subtitles | لقد قفزت. ما هذا؟ سوف اطلب منها ان تتزوجني الليلة. |
Bir kaç arkadaş ile değişik numaralar denemeye başladık, örneğin buradaki atlayış gibi, bir paraglider'dan atladım. | TED | لذا مع بعض الأصدقاء بدأنا ببعض الحركات المتعددة على سبيل المثال هذه القفزة هنا لقد قفزت من على مظلة |
Bugün Brooklyn Köprüsünden atladım ve 1876 yılında gezindim. | Open Subtitles | لقد قفزت من على جسر بروكلين وتجولت فى 1876 اليوم |
Kız zaten pastanın içinden fırladı ve herkes bir parça aldı. | Open Subtitles | لقد قفزت الفتاة من الكعكة وحظي الكل بقطعة منها |
Çatıdan aşağı Atladı kafası ceviz gibi parçalandı ve tüm yola dağıldı. | Open Subtitles | لقد قفزت من على السطح كسرت جمجتها مثل حبة جوز الهند وهي تسقط من على الشجرة |
- 14 yaşındayken trenin önüne Atladı. | Open Subtitles | لقد قفزت في وجه قطار عندما كان عمرها 14 سنة. |
Balkondan Atladı ve iki bacağını da sakatladı. | Open Subtitles | لقد قفزت من الشرفه وتحطمت كلا من رجليها |
Evet, en üstten Atladı. | Open Subtitles | لقد شاهدت كل شئ لقد قفزت من أعلى |
- Az önce üzerine Atladı, değil mi? | Open Subtitles | لقد قفزت عليكِ فجأة، ألم تفعل.. |
O Kutsal Yürek takımındaydı. Atladı. | Open Subtitles | كانت في فريق القلب المقدس لقد قفزت |
Bilmiyorum, Ben sadece havuza Atladı ve mayosu bir saniyeliğine aşağı indi. | Open Subtitles | ...لا أعرف، أنا فقط لقد قفزت للحمام السباحة و سقطت ملابس السباحة للحظات |
Üzerime Atladı, üzerime Atladı beni kollarına aldı ve şöyle dedi: "Nicholas, seni tanıyamam diye korkuyordun. | Open Subtitles | ..لقد قفزت علي, لقد قفزت علي وإخذتني في ذراعيها وقالت :"نيكولاس اوه انا كنت خائفة ان لا اتعرف عليك |
Dün gece bir beni öldürmeye çalıştı. Bir pencereden aşağı atladım! | Open Subtitles | أحداً ما حاول قتلي الليلة الماضية لقد قفزت من النافذة |
Şu binayı görüyor musunuz? Oranın üçüncü katından atladım. | Open Subtitles | لقد قفزت من على الطابق الثالث لذلك المبنى |
Yağmurda, zatürre yürüyüşünde tam 14 engelden atladım ben. | Open Subtitles | لقد قفزت 14 عقبة في المطر مع إلتهاب رئوي. |
Dün bir helikopterden okyanusa atladım. | Open Subtitles | أوه ، لقد قفزت من مروحية بالأمس إلى المحيط |
Bu arada dün bir helikopterden okyanusa atladım. | Open Subtitles | أوه ، لقد قفزت من مروحية بالأمس إلى المحيط |
En ufak detayı bile. Senin çatından atladım. | Open Subtitles | كل التفاصيل الصغيرة لقد قفزت من علي السطح |
Sanki bir sarsıntı gibiydi. Ellerim bağlantılardan fırladı. | Open Subtitles | لقد قفزت يدي إلى الموصلات, كان أشبه بالزلزال |