"لقد قلتي بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemiştin
• söyledin

Açlıktan öldüğünü söylemiştin. Ne seversin?
لقد قلتي بأنك تتضورين جوعاُ ما ذا تريدين أن تأكلي

Kız ve babası hakkında hiçbir şey bilmediğini söylemiştin ama sonra onu kaçırmaya mı çalıştın?
.لقد قلتي بأنك لا تعلمين اي شئ بشأن الطفلة .و بشأن والدها , ثم تحاولين اختطفتها ؟

Burritoyu sıçarken, ağzını siktirebileceğini söylemiştin.
لقد قلتي بأنك تستطيعين ان تأكلي البوريتو في قضمة واحده

Kendini küçük hissettiğini söyledin. Tanrı kendini daha mı az küçük hissettiriyor?
لقد قلتي بأنك تشعرين بالصغر هل الله يجعلك تشعرين بالصغر؟

Benimle tekrar konuşmayı asla istemediğini söyledin.
نعم , لقد قلتي بأنك لا تريدين الحديث معي مجددا

Geçen hafta geri döneceğini söylemiştin.
لقد قلتي بأنك عائدة الإسبوع الفائت.

Bana bir şans vereceğini söylemiştin.
لقد قلتي بأنك سوف تمنحيني فرصة أخرى

Bu okulu sevmediğini söylemiştin.
لقد قلتي بأنك لا تحبين هذه المدرسة

Orada olacağını söylemiştin.
لقد قلتي بأنك سوف تحضري

Burada çalıştığını söylemiştin...
... لقد قلتي بأنك تعملين هنا, لذا

Gülmeyeceğini söylemiştin.
! لقد قلتي بأنك لن تضحكي

- Gülmeyeceğini söylemiştin.
- لقد قلتي بأنك لن تضحكي

Onu bulmama yardım edeceğini söyledin.
لقد قلتي بأنك سوف تساعديني بالعثور عليها

Yeterince sert bakarsan, her zaman bir cevap vardır diye sen söyledin.
لقد قلتي بأنك اذا بحثت جيدا, هناك دائما حل

Arayacağını söyledin ama aramadın.
لقد قلتي بأنك ستتصلين لكنك لم تفعلي

Bak, sen gitmek istemediğini söyledin.
لقد قلتي بأنك لا تريدين الذهاب