Benim hatamdı, sadece benim. | Open Subtitles | بيتي سواريز.. تتلقى اللوم لقد كانت غلطتي.. |
Hiç de değil, Benim hatamdı, soruları ben sordum. | Open Subtitles | ليس تماماً، لقد كانت غلطتي فلقد طرحت الأسئلة |
Bugün burada olmak Benim hatamdı. | Open Subtitles | تعرفين, لقد كانت غلطتي أن أبقى هنا اليوم. |
- Dışarıda, yağmur altında? - Hepsi benim suçumdu. | Open Subtitles | خارج المنزل، تحت المطر - أجل، لقد كانت غلطتي - |
- Dışarıda, yağmur altında? - Hepsi benim suçumdu. | Open Subtitles | خارج المنزل، تحت المطر - أجل، لقد كانت غلطتي - |
Bu olanlar benim suçum. Hepsi Benim hatamdı. | Open Subtitles | لقد كانت غلطتي لإنتهائنا هنا كل شيء كان خطئي |
Benim hatamdı. Başka telefonu olabileceğini düşünemedim. | Open Subtitles | لقد كانت غلطتي أنا لم أفكر بأن سيكون معه هاتف آخر |
hayır Priya,insan dostuna yardım etmezse ne işe yarar hayır Sameer,bu Benim hatamdı | Open Subtitles | لا" بريا"، إذا الصديقلايساعدهصديقه، من سيفعل ؟ لا ، " سمير " ، لقد كانت غلطتي |
Benim hatamdı. - Senin hatan değildi. | Open Subtitles | . لقد كانت غلطتي . لم تكن غلطتك |
Onu buraya getirmeye çalışmak Benim hatamdı. | Open Subtitles | لقد كانت غلطتي أن أحاول إحضارها إلى هنا |
Bu Benim hatamdı. | Open Subtitles | لقد كانت غلطتي. |
Hayır, Benim hatamdı. | Open Subtitles | كلا، لقد كانت غلطتي |
Tamamen Benim hatamdı. | Open Subtitles | لقد كانت غلطتي. |
- Benim hatamdı. - Baba. | Open Subtitles | لقد كانت غلطتي أبي |
Hepsi Benim hatamdı. | Open Subtitles | لا لقد كانت غلطتي. |
Hepsi benim suçumdu. | Open Subtitles | لقد كانت غلطتي. |