"لقد كان كله" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hepsi
        
    - Hepsi raporda vardı. - Benim okuduğum raporda değil. Open Subtitles لقد كان كله فى التقرير ليس فى التقرير لقد قرأته
    Hayatıma tekrar girdiğin andan itibaren Hepsi bir yalandan ibaretti. Open Subtitles التي عدت بها إلى حياتي لقد كان كله كذباً
    Hayır ,hayır..Hepsi.. Yemin ederim sana , her kelimesi doğruydu. Open Subtitles ليسا، لقد كان كله أقسم لك، عنيت كل كلمة
    - Hepsi boşunaydı. - Hayır. Open Subtitles لقد كان كله من أجل لا شئ لا ، لا
    Hepsi aklımdaydı ama tedavi oldum! Open Subtitles لقد كان كله من رأسي , ولكنني شفيت
    Yalandı Hepsi! Open Subtitles لقد كان كله كذب , ما أره إياك
    lt Hepsi yalandı. Open Subtitles لقد كان كله كذب
    Hepsi benim hatam. Open Subtitles لقد كان كله خطائي.
    Hayır, Hepsi bir oyundu! Open Subtitles لقد كان كله مجرد تمثيل
    Hepsi senin suçun! Open Subtitles لقد كان كله خطأك
    Hepsi benim suçum. Open Subtitles لقد كان كله خطأي
    Evet, Hepsi sadece bir rüyaydı. Open Subtitles أجل,لقد كان كله حلماً فحسب
    Hepsi senin içindi. Open Subtitles لقد كان كله لك
    Hepsi Jae Wan. Open Subtitles (لقد كان كله من فعل (جاى وان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more