"لقد كذبتِ عليّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bana yalan söyledin
        
    • kez yalan söyledin
        
    • Bana yalan söylediniz
        
    - Kim istedi? Bana yalan söyledin! Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ كيف امكنك القول بأننا نحتضر؟
    Los Angeles'ta tesadüfen tanıştığımız anda Bana yalan söyledin şimdi de söylüyorsun. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ ، منذ اللحظة التي إلتقينا في لوس أنجليس وتكذبين عليّ الأن
    Sen bir yalancısın! Yalancı! Tanıştığımızda Bana yalan söyledin! Open Subtitles -أنتِ كاذبة ، لقد كذبتِ عليّ عندما قابلتيني
    Bana yalan söyledin! Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ ستردّين على ذلك
    Bana sayabildiğimden daha fazla kez yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ أكثر مما يمكنني العد
    Hasta kimliği hakkında Bana yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ بشأنْ هوية مريض.
    Ve hepsinden öte, Bana yalan söyledin. Open Subtitles ! و الأهم من ذلك، لقد كذبتِ عليّ
    Bana yalan söyledin ve ihanet ettin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ وخنتينني
    Bana yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ.
    Bana yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ.
    Bana yalan söyledin. Allah belanı versin! Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ اللعنة عليكِ
    Bana yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ حيال هذا.
    Bana yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ.
    ben... Bana yalan söyledin! Open Subtitles أنا لا.. أترين؟ لقد كذبتِ عليّ!
    Bana yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ.
    Seni ekiyorum. Bana yalan söyledin. Open Subtitles سأقوم بأيقافك لقد كذبتِ عليّ
    - İçeri gelsene. - Bana yalan söyledin. Open Subtitles تفضل بالدخول - لقد كذبتِ عليّ -
    Tüm hayatım boyunca Bana yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ طوال حياتي
    Bana yalan söyledin... Open Subtitles ...لقد كذبتِ عليّ
    Sayabileceğimden de fazla kez yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ أكثر مما يمكنني العد
    - Bana yalan söylediniz. - Mesafe kurmayı öğrenmelisin, Stevens. Open Subtitles لقد كذبتِ عليّ إنكِ يجب أن تتعلمي درجات التفاوت فقط، ستيفنز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more