| Ona yalan söyledin. | Open Subtitles | . لقد كذبت عليها |
| - Ona yalan söyledin. - Hayır, ona asla yalan söylemedim. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها - لا لم أكذب عليها - |
| Sen Ona yalan söyledin. O da sana. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها وهي عليك |
| - Ona yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها بالكاد |
| Ona yalan söyledim, Listemden silmemin tek yolu ona gerçeği söylemem. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها والطريقة الوحيدة لشطبها |
| Ona yalan söyledim. | Open Subtitles | من أجل دروس الانجليزية , لقد كذبت عليها |
| Ona yalan söyledin! | Open Subtitles | لقد كذبت عليها! |
| Ona yalan söyledin. | Open Subtitles | . مع والد (هاسكل) ، لقد كذبت عليها |
| Ona yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها |
| - Ona yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها |
| Ona yalan söyledim. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها. |
| Ona yalan söyledim. | Open Subtitles | لقد كذبت عليها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 