"لقد كنا نبحث عنك" - Translation from Arabic to Turkish

    • seni arıyorduk
        
    • seni aradık
        
    • Her yerde seni arıyoruz
        
    seni arıyorduk. Neydi o silah sesleri? Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك في كل مكان لماذا كانوا يطلقون النار ؟
    seni arıyorduk. Open Subtitles أنت هنا لقد كنا نبحث عنك -البروفة على وشك أن تبدأ
    Tanrıya şükür. Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles الشكر للرب لقد كنا نبحث عنك في كل مكان
    Her yerde seni aradık. Open Subtitles مرحباً أنت هنا لقد كنا نبحث عنك فى جميع الأنحاء
    Her yerde seni aradık. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك في كل مكان.
    Her yerde seni arıyoruz. Çadırlara girmeyin demedim mi? Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك, إبتعد عن خيام الموتى, حسناً؟
    Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك في كل مكان هيا
    Biz de seni arıyorduk. Open Subtitles ستحصل على ذلك لقد كنا نبحث عنك
    Uzun zamandır seni arıyorduk. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك منذ فترة طويلة
    Nelson, biz de seni arıyorduk. Open Subtitles نيلسون, لقد كنا نبحث عنك
    Clark, her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles كلارك لقد كنا نبحث عنك
    seni arıyorduk. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك
    Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك في كل مكان
    Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك في كل مكان
    Atla. seni arıyorduk. Open Subtitles " أصعد " توم لقد كنا نبحث عنك
    - Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles - لقد كنا نبحث عنك طوال الليل . سميث !
    Her yerde seni aradık. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك
    Her yerde seni aradık. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنك في كل مكان.
    Her yerde seni arıyoruz. Open Subtitles أين أنت ؟ لقد كنا نبحث عنك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more