"لقد كُنت أفكر" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünüyordum da

Sadece düşünüyordum da, varsayımsal konuşuyorum.
لقد كُنت أفكر فقط ، من الناحية الإفتراضية

Hey, bebeğim, babanı düşünüyordum da sen haklısın.
مرحباً يا عزيزي ، لقد كُنت أفكر بشأن أبيك وأنت مُحق ينبغي علينا ترك الأمر وحسب

düşünüyordum da saygısızlık olarak alma, Russel ama yöntemi ben bulduğum için belki de ben uygulamalıyım.
، لقد كُنت أفكر " وبدون أى تقليل لإحترامك يا " روسيل لكن منذ إخترعت ذلك العلاج

Ateş eden kişiyi düşünüyordum da.
لقد كُنت أفكر بشأن مُطلق النار

düşünüyordum da, büyük ihtimalle bebeğin Galactica'da doğması daha iyi olur.
كما تعلم , لقد كُنت أفكر رُبما كان من الأفضل للطفل (أن يترعرع على متن (جلاكتيكا

düşünüyordum da Saint Petersburg'a gidersem hem senin hem de benim için kötü olacak.
...حسنا, لقد كُنت أفكر إذا عُدتُ إلي بلدتي "سانت بيتسبيرج" في روسيا فسيكون ذلك شيئاً مؤسفاً لي ولك

Arnie, düşünüyordum da...
لقد كُنت أفكر يا (ارني)

- düşünüyordum da...
لقد كُنت أفكر.