"لقد مررت بيوم" - Translation from Arabic to Turkish

• bir gün geçirdim
• bir gündü
• gün geçirdim de
• bir gün geçiriyorum

Bu saçmalıklara sabrım yok! Zor bir gün geçirdim!
ليس لديّ صبر لهذا الهراء لقد مررت بيوم عصيب

Bak, çok kötü bir gün geçirdim, hiç havamda değilim.
اسمع، لقد مررت بيوم سيء للغاية ولست بمزاج جيد

Kötü bir gün geçirdim ve acısını senden çıkardım.
لقد مررت بيوم سيء و أخطأت في إلقاء اللوم عليك, أسفة

O kadar kötü bir gündü ki hiçbir işimi yapamadım.
لقد مررت بيوم فظيع لم أتمكن من انجاز أي شيء

Kötü bir gün geçirdim de.
لقد مررت بيوم سيء.

Gerçekten çok kötü bir gün geçiriyorum çünkü dişim çok ağrıyor.
لقد مررت بيوم عصيب جداً، لأنه يؤلمني كثيراً

Hayır. Kötü bir gün geçirdim. Bu akşam bir dostumun cenazesinde konuşacağım.
لقد مررت بيوم صعب , يجب علي أن أعزّي في صديق مقرّب لي

Berbat bir gün geçirdim. - Uykuya dalabilir miyim?
لقد مررت بيوم مقيت أبوسعي الخلود للنوم فحسب؟

Eve gitmeye çalışıyorum. Zor bir gün geçirdim.
.أريد أن أعود الى منزلي .لقد مررت بيوم طويل

Dinle bro, çok kötü bir gün geçirdim Şimdi lütfen kaybol, kusmuk suratlı
اسمع لقد مررت بيوم سيئ, لذا تحايل على هذا, ياذو الوجه المقزز!

Söylemeliyim ki ben de kötü bir gün geçirdim.
لمعلوماتك ,لقد مررت بيوم عصيب أيضا

Gerçekten Peter, oldukça uzun bir gün geçirdim, ...hafta sonu itibariyle de oldukça uzun bir hafta geçirmiş olacağım.
جدياً, "بيتر" لقد مررت بيوم شاق جداً وبنهاية الإسبوع سأكون قد مررت بأسبوع شاق جداً

Bakın, çok uzun bir gün geçirdim, üstüne de bu oldu.
لقد مررت بيوم عصيب وأَصبت بهذا أيضاً.

Bugün iyi bir gün geçirdim.
لقد مررت بيوم طيب

Zor bir gün geçirdim.
لقد مررت بيوم شاق

Komikliği bırak Dolores. Çok kötü bir gün geçirdim.
اوقفي الضحك يا (دلوريس)، لقد مررت بيوم عصيب للغاية

Çok yorgunum. Yorucu bir gündü.
ـ أنا متعبة جداً ، لقد مررت بيوم عصيب.

Gerçekten çok kötü bir gündü.
لقد مررت بيوم في منتهى السوء..

Gelmene sevindim, zor bir gündü.
سعيد لمجيئك لقد مررت بيوم عصيب

- Kusura bakma, kötü bir gün geçirdim de.
أنا أسفة, لقد مررت بيوم سئ

Özür dilerim, gerçekten zor bir gün geçiriyorum, ee düşündümde...
أنا آسف لقد مررت بيوم عصيب ..... فظننت أنه