"لقد نشأت هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Burada büyüdüm
        
    İki bira. Burada büyüdüm, üniversiteye gitmek için ayrıldım. Open Subtitles حسنا , لقد نشأت هنا ثم ذهبت الى الجامعة
    Ben Burada büyüdüm, tamam mi? Open Subtitles نعم , حسناً , لقد نشأت هنا , حسناً
    Ben Burada büyüdüm, tamam mı? Open Subtitles نعم , حسناً , لقد نشأت هنا , حسناً
    Burada büyüdüm. Open Subtitles أتعرف، لقد نشأت هنا
    Bu gezegen benim evim. Ben Burada büyüdüm. Ama Kriptonlu ismim Kal-El. Open Subtitles هذا الكوكب هو دياري لقد نشأت هنا لكن إسمي الكريبتوني هو (كال إيل)
    - Burada büyüdüm, evet. Open Subtitles ـ لقد نشأت هنا ، نعم.
    Burada büyüdüm ve bu bir aile işi. Open Subtitles لقد نشأت هنا و هذا عمل عائلي
    Evet, ben Burada büyüdüm sayılır. Open Subtitles أجل, لقد نشأت هنا تقريبًا
    Resmen Burada büyüdüm. Open Subtitles عملياً، لقد نشأت هنا.
    Ben Burada büyüdüm. Open Subtitles لقد نشأت هنا
    Burada büyüdüm. Open Subtitles لقد نشأت هنا.
    Burada büyüdüm. Open Subtitles لقد نشأت هنا
    Burada büyüdüm. Open Subtitles لقد نشأت هنا.
    Ben Burada büyüdüm. Open Subtitles لقد نشأت هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more