- Çok hızlı kalktım. - Çok yorucu bir gündü. | Open Subtitles | لقد نهضت بسرعة - لقد كان يوماً طويلاً جداً - |
Elbette, daha yeni kalktım. | Open Subtitles | - بالطبع انه دافىء لقد نهضت منه للتو |
Peki, kalktım. | Open Subtitles | حسناً , لقد نهضت |
Hayır, hayır. kalkıp etrafta da dolaştı. | Open Subtitles | كلا، لقد نهضت ومشيت |
Erken kalkıp, ben ne halt düşündüm? | Open Subtitles | ... لقد نهضت باكراً , وقررت أنني |
Tamam, kalktı ayağa. Yok bir şey, sorun yok. | Open Subtitles | حسنًا، لقد نهضت نحن بخير |
Dün gece yine oturdun durdun. | Open Subtitles | لقد نهضت ثانية البارحة |
Dün gece yine oturdun durdun. | Open Subtitles | لقد نهضت ثانية البارحة |
Sonra kalktım ve kız kardeşine baktım... | Open Subtitles | لقد نهضت ,وذهبت لأرى أختك |
Oh, tamam. kalktım, kalktım. | Open Subtitles | حسناً، لقد نهضت. |
- kalktım zaten. | Open Subtitles | حسناً، لقد نهضت |
Tamam! Ben kalktım! | Open Subtitles | حسنا لقد نهضت |
Oh, kalktım,kalktım. | Open Subtitles | لقد نهضت |
- Bu masadan kalkıp kaçmıştı. | Open Subtitles | لقد نهضت من على الطاولة وهربت |
Ali kalkıp yürümüş. | Open Subtitles | لقد نهضت (آلي) وأخذت تسير |