"لقطيع" - Translation from Arabic to Turkish

• sürüsüne
• sürüsü
• sürüye
• sürüsünü

Bakalım koyun sürüsüne mi katılacak, kurtlara mı?
لنرى إن كان سيصمد مع قطيع الخراف أم سينضم لقطيع الذئاب

Muhtemelen, yetişkinlerin sürüsüne katılacak yeterli büyüklüğe ulaşana kadar ormanda saklandılar.
على الأغلب يختبئون في الغابات حتى يصلوا لحجم كافي للإنضمام لقطيع البالغين

Hastalıklı bir koyun sürüsüne çobanlık ediyoruz.
نحن حُراس لقطيع مريض

Iguanodon sürüsü için, yağış bir engel teşkil etmiyor.
لا تعتبر الأمطار عائقا بالنسبة لقطيع الإجواندون

Bu hayatım boyunca gördüğüm en büyük inek sürüsü.
هذا أكبر تجمع لقطيع من البقر سبق وأن رأيته في حياتي قاطبة

Seçenek, ya sürüye katılmak, ya da yok olmak olacak.
الخيار سيكون أن تنضم لقطيع أو لن تكون من أصلاً.

Bin metre yukarıda Chadden nadir kurt sürüsünü görüyor.
من علو 900 متر، يلمح (تشادن) نظرةً لقطيع الذئاب المراوغ

Onu kurt sürüsüne geri göndermeliyiz. Alfaları kim? Akela mı?
ينبغي أن نعيده لقطيع الذئاب أليس قائدهم (أكيلا)؟

- Lucian'ın sürüsüne göre yok.
(ليس وفقا لقطيع ذئاب (جرايمارك

Sadık bir İrlanda koyun sürüsü gibi hareket ediyorlar.
السمين الرخيصة تنتقل لقطيع موالي

Koyun sürüsü için güçlü kaplanlar gibi.
مثل مهاجمة النمور لقطيع من الأغنام

Ne yazık ki, kapana yakalanan dişi başaramadı bir ay sonra ölü olarak bulundu ama kardeşi başka bir sürüye dahil olmayı başardı.
للأسف لم تنجُ الأنثى التي وقعت في المصيدة و عُثر عليها ميتة بعد شهر لكن تمكّنت شقيقتها من الانضمام لقطيع آخر

Crescent sürüsünü hedef almışsın,anlıyorum ki. Hayley Kenner,sürünün alfalarından biri ve kayıp.
أفهم أنّك تشير لقطيع (الهلال)، (هيلي كانر) إحدى القائدين مفقودة.