"لكان أفضل" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi olurdu

Başarısız olup kovulmasına izin versem, belki daha iyi olurdu.
لو أنني جعلته يفشل ويطرد لكان أفضل حالاً

Tam isabet. Park yeri daha iyi olurdu ama...
كنت أرغب لو أنك هبطت بممر السيارة ... الخاص بالمنزل لكان أفضل ، و لكن

Kesip açmaları ve organlarımı çıkarmaları bundan iyi olurdu.
أن يقوموا بقطعي وفتحي لكان أفضل من هذا

Bıçak daha iyi olurdu.
لو استعملت سكين لكان أفضل

Daha önce anlamış olsaydım iyi olurdu.
لكان أفضل لو كنت عرفتك مسبقاَ

Ama bu it herifin ne yaptığını bilmek iyi olurdu. Mike'ı onunla aynı hücreye göndermeden önce.
لكان أفضل إن عرفنا ما فعله هذا النذل قبل أن نرسل (مايك) إليه