| Kokteyl ve gemi VIP turu 15 dakika önce başlamış. | Open Subtitles | رحلة مشروبات على باخرة لكبار الشخصيات بدأت قبل ربع ساعة |
| Biz konuşabiliriz VIP hostes ya da birileri var mıdır? | Open Subtitles | هل هناك مضيفة لكبار الشخصيات أو شخص يمكننا التحدث إليه؟ |
| Görüyorsunuz, Amerika'da İsa'nın dönüşü için bile VIP yeri var. | TED | كما ترى، في أمريكا، حتي المجيء الثاني للمسيح لديه قسم لكبار الشخصيات. |
| Lütfen, yeşil okları takip ederek özel VIP Oditoryumu'na ilerleyin. | Open Subtitles | رجاءً اتبعوا اتجاه الأسهم الخضراء على الأرض لقاعة خاصة لكبار الشخصيات. |
| Babam da VIP bileti var ama en iyi kısmı bu değil. | Open Subtitles | ,أبي لديه مقاعد لكبار الشخصيات أصلاً و لكن هذا ليس الجزء الأفضل في الموضوع |
| VIP etrafına ekstra bir kordon daha çekilmiş olsun, yeter tamam mı? | Open Subtitles | نعم, حسناً, سوف أخبر كيفين تأكد من وجود منطقة خالية لكبار الشخصيات, حسناً ؟ |
| Bende de VIP bileti ve soyunma odasına giriş kartı var. | Open Subtitles | ولدي تذاكر لكبار الشخصيات وتصريح لدخول الكواليس |
| Kulüp binasında, VİP müşterilerine ikram ediyorlarmış. | Open Subtitles | ويوجد به بار للنبيذ يُقدم لكبار الشخصيات |
| - Annem. Bunlar VIP koltukları. O kadın göremiyor. | Open Subtitles | حسناً ، هذه المقاعد لكبار الشخصيات ، هذه المرأة لا يمكنها الرؤية حتى ، سأضعها فى المقدمة حتى تتمكن من السمع. |
| Sana full VIP muamelesi yaparım. | Open Subtitles | انا سوف اريك المعامله الكامله لكبار الشخصيات يوم الثلاثاء |
| Sonra birisi araziyi satın aldı ve zengin VIP'lerin çatı katında keyif yapabileceği lüks bir otel inşa etti. | Open Subtitles | ثم شخصاً ما إشتراه وبني فوقه فندقاً للرفاهية وجناح علوي لكبار الشخصيات |
| Son çalıştığın kulüpte fahişeleri VIP'lere ayarlıyordun. | Open Subtitles | كنت صلة الوصل لكبار الشخصيات مع النادلات. في آخر ملهى عملت به. |
| Lacy, hemen benime VIP odasında buluşmalısın. | Open Subtitles | ROBOT زوي: لاسي، ولست بحاجة لك لمقابلتي في غرفة لكبار الشخصيات في الوقت الحالي. |
| Gelecek Tokyo konserleri için VIP bilet alabilirim sizin için. Ne dersiniz? | Open Subtitles | استطيع ان اعطيه تذاكر لكبار الشخصيات |
| - Bu Walter Davis, kendisi VIP. | Open Subtitles | هذا هو والتر ديفيس، انه لكبار الشخصيات. |
| Merkezdeki arkadaşlardan biri bu akşam mekanda görevli olarak çalışıyormuş ve biletlerimizi VIP'ye yükseltti. | Open Subtitles | واحد من الرجال في بلدي منطقة غير العمل الأمني في المكان الليلة وكان قادرا على ترقية لدينا تذاكر لكبار الشخصيات! |
| O, VIP bileti. | Open Subtitles | تلك لكبار الشخصيات. |
| Ba'al'ın VIP'ler için özel bir odası vardı. | Open Subtitles | "بال" لديه غرفة خاصة لكبار الشخصيات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 