Yeni bir karaciğere ihtiyacı olduğunu söylediğinde anladım. | Open Subtitles | توقعت هذا عندما قلت أنها تحتاج لكبد جديد |
Yeni bir karaciğere ihtiyacı var. | Open Subtitles | يحتاج لكبد جديد |
Teşhise değil, yeni bir karaciğere ihtiyacı var. | Open Subtitles | لا تحتاج لتشخيص بل لكبد جديد |
Olay yerinde ölçülen karaciğer sıcaklığına göre gece 1:00 gibi ölmüş. | Open Subtitles | حرارا لكبد في المشهد تضع وقت وفاة الفتى بحوالي الواحدة صباحاً |
Ama sanırım Lisa Collis'in karaciğeri için bir çözüm buldum. | Open Subtitles | الحل وجدت قد بأنني أعتقد ولكن كوليز ليزا " لكبد " |
Yeni bir karaciğere ihtiyacı olan Bayan Sykes vardı. | Open Subtitles | كانت هناك السيدة (سايكس) التي كانت بحاجة لكبد جديد |
karaciğere ihtiyacı var. | Open Subtitles | هي بحاجةٍ لكبد وهو لديه كبد |
Javi'nin yeni bir karaciğere ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | "هافي" كان بحاجه لكبد جديد |
- Çalışan bir karaciğere ihtiyacı var. | Open Subtitles | -تحتاج لكبد سليم . |
karaciğer nakli için listeye aldık. | Open Subtitles | قمنا بوضعه على لائحة المتبرعين لكبد |
Yeni bir karaciğer arıyor. | Open Subtitles | إنه في حاجة ماسة لكبد جديدة |
Çok acil karaciğer nakli yapılması gerekiyor. | Open Subtitles | إنه بحاجة عاجلة لكبد. |
Francis'in karaciğeri kararmıştı. | Open Subtitles | اعطاء ذلك لكبد فرانسيس كان سيسودها |
- Evet, Poirot. Emily'nin karaciğeri için. | Open Subtitles | -نعم ,هذا "اكسبروتين "لكبد ايلى |