"لكليهما" - Translation from Arabic to Turkish

• İkisi için de
• ikisinin
• ikisine de
• ikisi için
• İkisinin de
• ikisi de

Latin Amerika her ikisi için de sıfır noktasıdır.
أمريكا اللاتينية هي نقطة البداية لكليهما.

Ve sanırım her ikisi için de yaş sınırı bütün ülkede 18.
..وأعتقد أن السن القانوني هو 18 لكليهما في جميع أنحاء البلاد

ve kanserli kemik iliği aldı. Ve birkaç hafta içinde, her ikisinin de gen haritasını çıkarttı. Zor birşey değil.
ونخاع عظمي مسرطن، وسلسل الجينوم الكامل لكليهما خلال بضعة أسابيع، ليس مشكلا كبيرا.

Karşılıklılık etiği de çok iyi bir şey, ikisinin büyük destekcisiyim.
القاعدة الذهبية عظيمة. أنا مؤيد كبير لكليهما.

Ama ikisine de gidemem, çünkü mezun olmuyorum.
لكن لا أستطيع الذهاب لكليهما لأني لن أتخرج.

İkisi de öğretmendi._BAR_ İkisinin de katı kuralları vardı.
لقد كانا كلاهما معلمين بالمدرسة، وكان لكليهما سلوكيات اخلاقية صارمة

Çünkü onlar için dua etmek istiyorum. Her ikisi için de.
لأنني أود تلاوة بعض الصلوات من أجلهم، لكليهما

Boşanmış, bir oğlu var ikisi için de bilinen bir adres yok.
مطلق، ابن وحيد لا يوجد عنوان معروف لكليهما

İkisi için de yaptığın seçimlerden dolayı öldü o.
لقد رحلت بسبب خيارات قُمت بإتخاذها لكليهما

İki kat çalışmıyor, ikisi için de aynı şeyi yapıyor bu yüzden iki memesi var zaten, değil mi?
لن تقوم بجهد إضافي ستقوم بنفس الشيئ لكليهما لهذا هي تمتلك صدران اليس هذا صحيحا؟

İkisi de onun hayatını etkiliyor. İkisinin de kendi planları var.
الإثنين تؤثران على حياته لكليهما جدول أعمال

Parti için mi yoksa toplantı için mi giyineceğimi bilmiyordum. İkisinin ortası giyindim. -Ama fark etmedi.
لم أعلم هل ألبس للحفلة أم لاجتماع العمل، لذا لبست لكليهما

Eminim ikisine de yer vardır.
أنا واثقة من أن ثمة مساحة لكليهما

Aynı Cantor'a olduğu gibi her ikisine de ilham gelmişti.
كان لكليهما لحظات من الحدس. كما كان لـ"كانتور" حدسه.

Değişiklik onaylandı! Neden ikisine de gitmiyoruz?
التغيير مؤكد لماذا لانذهب لكليهما ؟