"لكما على" - Translation from Arabic to Turkish

• İkinize de
• için ikinize de

- Alora. İkinize de ayrı ayrı odalarda ayrı katlarda yer ayırdım.
لقد حجزت غرفتين مختلفتين لكما على طابقين مختلفين

Bu başarılı iş için ikinize de çok teşekkür ediyorum.
جزيل شكري لكما على إنهاء المهمة بشكل رائع

Evet, ikinize de yardımlarınız için teşekkür ederim. Ama uygulanabilir bir kaçış plânım vardı zaten.
شكراً لكما على المساعدة ولكن كان لدي خطة هروب مجدية تماماً

Olur ya, tamamdır. Bu gece için ikinize de teşekkür ederim.
شكرًا جزيلًا لكما على ما فعلتماه الليلة.

- Evet, kesinlikle. Bu keyifli öğlen için ikinize de teşekkür ederim.
وشكراً لكما على الظهيرة الممتعة

İkinize de bu hoş gece için teşekkürler.
شكرا لكما على هذا المساء اللطيف

İkinize de her şey için teşekkür ederim.
شكراً لكما على كل شيء

İkinize de teşekkür ederim.
شكرا لكما على الاستضافة

İkinize de ifadeleriniz için teşekkür ederim.
شكراً لكما على مرافعتكما

- İkinize de teşekkürler.
- شكراً لكما على حد سواء .