Ve teşekkür ederim ama kimsenin nasıl yazacağımı söylemesine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | وشكراً لكم جزيلاً ولكني لا احتاج إلى أحد يخبرني كيف أكتبه |
Kısa bir süre sonra Kurul soru-cevap oturumunda görüşürüz. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | سأراكم قريباً بمجلس ال12 , شكراً لكم جزيلاً |
Tamam o zaman. Tamam, sağ olun. Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | لا، لابأس، حسناً شكراً لكم، شكراً لكم جزيلاً جداً |
Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | تفضلوا بالجلوس شكراً لكم جزيلاً |
Bebeğimi bana getirdiğiniz için size çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً لإعادة أبنتي لي |
Geldiğiniz için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا, شكراً لكم جزيلاً لقدومكم |
Sağolun. Çok teşekkür ederim. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً أراكم لاحقاً، جيد |
Çok teşekkür ederim. | TED | وشكراً لكم جزيلاً |
Çok teşekkür ederim. | TED | لذا شكراً لكم جزيلاً |
(Alkışlar) Bu kadardı. Çok teşekkür ederim. | TED | (تصفيق) حسناً, لقد انتهينا . شكرا لكم جزيلاً |
Çok, çok teşekkür ederim. | TED | شكراً لكم، شكراً لكم جزيلاً. |
Çok teşekkür ederim. | TED | لذا فشكراً لكم جزيلاً |
Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً |
Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً |
Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً |
- Çok teşekkür ederim. - Teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً شكراً |
Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً |
Her şey için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً |
Teşekkür ederim. Sağ olun. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً شكراً لكم |
Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً |