Amerikan Aksanım. Sen de seninkine çalışmalısın. | Open Subtitles | إنّها لكنتي الأمريكي، يجب عليك يجب أن تتدرب على استخدام لكنتك |
Ama kabul etmelisin ki Aksanım çok iyiydi. | Open Subtitles | يجب أن تعترفي أن لكنتي كانت جيدة |
Bakın, ben sadece kafamı aşağıda tutmaya ve Kanadalı aksanımı bastırmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنصتا، أريد فقط أن أداري نفسي وأتخلّص من لكنتي الكنديّة |
aksanımı seksi bulduğunu bilmiyordum. Peki. | Open Subtitles | لم أكن أعرف بأنكِ تعتقدين بأن لكنتي مُثيرة؟ |
Herkes aksanımdan bahsediyor ama ben Amerikalıyım. | Open Subtitles | لا ينفك الجميع يتكلم عن لكنتي لكنني اميركي |
Eğer yazmış olsaydın, mutfağa dönme utancından kurtulurdun. | Open Subtitles | ربما لو سجلتي ذلك لكنتي ستنقذين نفسكي من المشي مهانة عودي للمطبخ |
Gelinimin bir erkek arkadaşı olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل أنت مطلع على أن لكنتي خليل ؟ |
Aksanım seyahatlerim vasıtasıyla çok renklendi. | Open Subtitles | لكنتي تلونت .لكثرة رحلاتي |
Aksanım Brooklyn aksanıdır, tamam mı? | Open Subtitles | لكنتي "بروكلينية", لكنتُ (بروكلين), إتفقنا؟ |
Aksanım Brooklyn aksanıdır, tamam mı? | Open Subtitles | لكنتي "بروكلينية", لكنتُ (بروكلين), إتفقنا؟ إتفقنا؟ |
İngiliz Aksanım biraz paslanmış ve dartın ortasında Eliza Doolittle gibi konuşmaya başladım. | Open Subtitles | لكنتي البريطانيّة عطُبت، وطفقتُ أتحدث مثل (إليزا دوليتل). |
Aksanım çok kötü. | Open Subtitles | لكنتي قذرة انها مريعة |
Ve de yeni aksanımı denemek istiyorum. | Open Subtitles | الآن أريد تجربة لكنتي الجديدة |
Amerikan aksanımı duymak ister misin? | Open Subtitles | أتود أن تسمع لكنتي الأمريكية؟ |
Muhtemelen aksanımı kıskanmıştır. | Open Subtitles | -أرجّح الغيرة من لكنتي . |
aksanımı fark etmişsinizdir. | Open Subtitles | أنت تعلم لكنتي |
aksanımdan da anlarsınız. | Open Subtitles | كما تستطيعي أن تلاحظي ذلك من لكنتي |
Bu, ben Maryland aksanımdan kurtulmadan önceydi. | Open Subtitles | ذلك قبل أن أفقد لكنتي المرلندية |
Umarım berbat aksanımdan bıkmazsın. | Open Subtitles | أتمنى ألا تمل من لكنتي السيئة. |
Eğer bir şekil olsaydın düz bir çizgi, bir ok olacağını bilmeni istiyordu. | Open Subtitles | أرادت أعلامك ان كنتي شكل .لكنتي خط مستقيم سهم |
Gelinimin bir erkek arkadaşı olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل أنت مطلع على أن لكنتي خليل ؟ |