"لكنني اعرف" - Translation from Arabic to Turkish

• bilmiyorum ama
• Ama biliyorum
• bilirim ama

Bir adamı öldürme konusunda ciddi misin bilmiyorum ama şunu biliyorum bunun kızımıza bir yararı olmayacak.
لا ادري ان كنت جادا بقتلك هذا الرجل ام لا لكنني اعرف امرا واحدا انا ليس لي علاقة بابنتك

Ne ya da ne zaman olduğunu bilmiyorum... ama Samir'i tanırım...
لا اعرف ماذا او اين تكون لكنني اعرف سمير

Samimi bir arkadaş mı değil mi hiç bilmiyorum ama çok güçlü bir düşman olabileceğini biliyorum.
ليس لدي فكرة ان كان هو صديق حقيقي لكنني اعرف انه يمكن ان يكون عدواً قوياً

Ama biliyorum ki sen, her zaman her şeyi bir nedene bağlıyorsun ve bana kalırsa gelecek, gelecektir.
لكنني اعرف ان لديك هذا الانجداب لاي سبب طوال الوقت وانا اظن فقط ان المستقبل هو المستقبل

Kyle burayı bilmiyorum sanıyor Ama biliyorum.
كايل يظن انني لا اعرف حول هذا المكان و لكنني اعرف

Ben de İncil'i herkes kadar bilirim ama davranış analizinde din kadar yoruma açık bir şey olmadığını da bilirim.
اسمع,انا اعرف الانجيل بقدر اي أحد لكنني اعرف ايضا انه لا يوجد شيء اكثر انفتاحا للتفسير السلوكي من الدين

Nick Miller'ın Soğuk Kalpler Ülkesinde neyin uygun olup olmadığını da bilmiyorum ama nasıl hissettiğimi iyi biliyorum.
وانا ايضا لا اعرف ما المسموح في جمهورية نيك ميلر غير المبالي لكنني اعرف ما هو شعوري

- Bak, seni tanımıyorum ve neyden bahsettiğini bilmiyorum ama senin Kraliçen olmadığımı biliyorum.
ولا اعرف ما الذي تتحدثين عنه لكنني اعرف انني لست ملكتك

Bilmiyorum. Ama şunu biliyorum ki bu toprak.... ...on bin yıldır donmuş durumdaydı.
،لا اعرف ... لكنني اعرف أن هذه الأرض جُمدت

Son altı ay boyunca burada olan tek bendim. Sizi bilmiyorum ama sevgilisini biliyorum.
حسناً ، انا لا اعرفك لكنني اعرف عشيقته

Peki, "kurt gibi hissetmek" ne demek bilmiyorum ama, iki senedir kimseyle yatmadığını çok iyi biliyorum.
حسنا انا لا اعرف ماذا "يعني "الشعور الذئبي لكنني اعرف انك لم تلد خلال سنتين

Bak, onunla ilgili neler hissediyorsun bilmiyorum, ama onun seninle ilgili hissettiklerini biliyorum.
لكنني اعرف مشاعرها تجاهك

Ama biliyorum ki, bu asla mümkün değil.
لكنني اعرف ان هذا مستحيل

Ama biliyorum ki bunun bir anlamı yok.
.لكنني اعرف ان هذا بدون جدوى

* Ama biliyorum güçlenmeye başladı sonra *
# لكنني اعرف انه ينمو بقوة ' #

Ben de İncil'i herkes kadar bilirim ama davranış analizinde din kadar yoruma açık bir şey olmadığını da bilirim.
لكنني اعرف ايضا انه لا يوجد شيء اكثر انفتاحا للتفسير السلوكي من الدين ماذا تعني؟