Soğuk bir kış gününde ona battaniye vermek istemiştim ama o reddetti. | Open Subtitles | حاولت أن أعطيها بطانيةً مرةً في يوم شتاءٍ بارد, لكنها رفضت |
Parayı alması için teşvik ettim anma o reddetti. | Open Subtitles | حثثتها ثانية لأخذ المال، لكنها رفضت |
Ernestine'e yalvardım ama o reddetti. | Open Subtitles | لقد توسلت لـ "إيرنستين" و لكنها رفضت |
Karımı öğle yemeğine çıkarmayı denedim ama reddetti. | Open Subtitles | حاولت أخذ زوجتي لتناول الغداء، لكنها رفضت. |
Kızı dün gece ziyaret edip bir teklif yaptım, ama reddetti. | Open Subtitles | قمت بزيارتها الليلة الماضية مع عرض. لكنها رفضت |
ama reddetti. | Open Subtitles | لكنها رفضت |
Annem Sektöre döndüğünde Vega ondan Traglar için Suvek adında bir şey yapmasını istedi ama o reddetti. | Open Subtitles | عندما عادت أمي الى القطاع (فيكا) طلبت منها بناء شيء ما يُدعى الـ(سوفاك) لكنها رفضت |
Ama o reddetti. | Open Subtitles | لكنها رفضت |
Ama o reddetti. | Open Subtitles | لكنها رفضت. |
ama reddetti. | Open Subtitles | لكنها رفضت |