"لكنّكَ لم تكن" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama sen

Ama sen iğneleyici konuşmuyordun.
لكنّكَ لم تكن تتهكم

Ama sen daha hiç can almamış bir delikanlıydın.
لكنّكَ لم تكن إلّا صبيًّا... -لم يُزهق نفسًا من قبل